不可思议(演唱会版) - 金莎 перевод на немецкий

不可思议(演唱会版)

闪烁不停爱的信息
三言两语扣进心里
捂住脸呵口气
才不轻易泄露了心情
仅仅傻笑而已
也能够彻夜想你
爱到不可思议 创世纪到末期
不用甜言蜜语 其实我爱的
是你 是你
烦恼的是 我虽然很粗心
但我会很努力
爱到不可思议 越老却越美丽
牙掉了没关系 皮肤皱皱也
爱你 爱你
就孩子气 这一百分的相遇
就是我和你

你的信息传个不停
随时提醒甜蜜关系
丢个硬币决定
每天应该说几遍爱你
不仅思念而已 看看我
无懈的坚定
爱到不可思议 创世纪到末期
不用甜言蜜语 其实我爱的
是你 是你
烦恼的是 我虽然很粗心
但我会很努力
爱到不可思议 越老却越美丽
牙掉了没关系 皮肤皱皱也
爱你 爱你
就孩子气 这一百分的相遇
就是我和你

爱到不可思议 创世纪到末期
不用甜言蜜语 其实我爱的
是你 是你
烦恼的是 我虽然很粗心
但我会很努力
爱到不可思议 越老却越美丽
牙掉了没关系 皮肤皱皱也
爱你 爱你
就孩子气 这一百分的相遇
就是我和你
爱到不可思议 创世纪到末期
不用甜言蜜语 其实我爱的
是你 是你
烦恼的是 我虽然很粗心
但我会很努力
爱到不可思议 越老却越美丽
牙掉了没关系 皮肤皱皱也
爱你 爱你
就孩子气 这一百分的相遇
就是我和你

Unglaublich (Konzertversion)

Die Liebesbotschaften blinken unaufhörlich,
mit drei, zwei Worten ins Herz geschlossen.
Ich bedecke mein Gesicht und atme aus,
nur um meine Gefühle nicht so leicht zu verraten.
Nur ein dummes Lächeln,
und doch kann ich die ganze Nacht an dich denken.
Liebe bis zum Unglaublichen, von der Schöpfung bis zum Ende,
ohne süße Worte. In Wirklichkeit liebe ich
dich, dich.
Meine Sorge ist, dass ich zwar sehr ungeschickt bin,
aber ich werde mich sehr anstrengen.
Liebe bis zum Unglaublichen, je älter, desto schöner.
Es macht nichts, wenn die Zähne ausfallen, auch mit faltiger Haut
liebe ich dich, liebe ich dich.
So kindisch, diese hundertprozentige Begegnung
ist zwischen mir und dir.

Deine Nachrichten hören nicht auf,
erinnern mich jederzeit an unsere süße Beziehung.
Ich werfe eine Münze, um zu entscheiden,
wie oft ich dir täglich "Ich liebe dich" sagen soll.
Nicht nur Sehnsucht, sieh mich an,
meine unerschütterliche Entschlossenheit.
Liebe bis zum Unglaublichen, von der Schöpfung bis zum Ende,
ohne süße Worte. In Wirklichkeit liebe ich
dich, dich.
Meine Sorge ist, dass ich zwar sehr ungeschickt bin,
aber ich werde mich sehr anstrengen.
Liebe bis zum Unglaublichen, je älter, desto schöner.
Es macht nichts, wenn die Zähne ausfallen, auch mit faltiger Haut
liebe ich dich, liebe ich dich.
So kindisch, diese hundertprozentige Begegnung
ist zwischen mir und dir.

Liebe bis zum Unglaublichen, von der Schöpfung bis zum Ende,
ohne süße Worte. In Wirklichkeit liebe ich
dich, dich.
Meine Sorge ist, dass ich zwar sehr ungeschickt bin,
aber ich werde mich sehr anstrengen.
Liebe bis zum Unglaublichen, je älter, desto schöner.
Es macht nichts, wenn die Zähne ausfallen, auch mit faltiger Haut
liebe ich dich, liebe ich dich.
So kindisch, diese hundertprozentige Begegnung
ist zwischen mir und dir.
Liebe bis zum Unglaublichen, von der Schöpfung bis zum Ende,
ohne süße Worte. In Wirklichkeit liebe ich
dich, dich.
Meine Sorge ist, dass ich zwar sehr ungeschickt bin,
aber ich werde mich sehr anstrengen.
Liebe bis zum Unglaublichen, je älter, desto schöner.
Es macht nichts, wenn die Zähne ausfallen, auch mit faltiger Haut
liebe ich dich, liebe ich dich.
So kindisch, diese hundertprozentige Begegnung
ist zwischen mir und dir.