Текст и перевод песни 金莎 - 分手暫時不快樂
分手暫時不快樂
Breakup Isn't Happy For Now
唱歌唱了这么久
I've
been
singing
and
singing
for
so
long,
只有一首最感动
That
only
one
song
has
truly
touched
me,
让失恋的人
A
song
for
the
brokenhearted,
爱过就要懂
That
love
is
about
understanding.
唱着分手快乐
Singing
"Breakup
is
Happy"
带给我希望和宽容
It
gives
me
hope
and
forgiveness
好让伤心伤得
So
that
I
can
grieve,
可是自己的喉咙
But
my
own
throat
唱出了寂寞和惶恐
Sings
of
loneliness
and
fear
飞去热带的岛屿游泳
I
fly
to
a
tropical
island
to
swim
也会痛我懂
But
I
understand
the
pain
给我一点时间就足够
Give
me
a
little
time
and
I'll
be
ok
我比谁都唱的更动容
I
sing
it
with
more
emotion
than
anyone
else
咖啡可以让我暖暖手
Coffee
to
warm
my
hands
给我一点时间就看透
Give
me
a
little
time
and
I'll
see
发誓我会活的有笑容
I
promise
I'll
live
with
a
smile
原谅现在真的不是时候
Forgive
me,
but
now
is
not
the
time
我宁愿就一个人哭
I'd
rather
cry
alone
唱着分手快乐
Singing
"Breakup
is
Happy"
带给我希望和宽容
It
gives
me
hope
and
forgiveness
好让伤心伤得
So
that
I
can
grieve,
可是自己的喉咙
But
my
own
throat
唱出了寂寞和惶恐
Sings
of
loneliness
and
fear
飞去热带的岛屿游泳
I
fly
to
a
tropical
island
to
swim
也会痛我懂
But
I
understand
the
pain
给我一点时间就足够
Give
me
a
little
time
and
I'll
be
ok
我比谁都唱的更动容
I
sing
it
with
more
emotion
than
anyone
else
咖啡可以让我暖暖手
Coffee
to
warm
my
hands
给我一点时间就看透
Give
me
a
little
time
and
I'll
see
发誓我会活的有笑容
I
promise
I'll
live
with
a
smile
原谅现在真的不是时候
Forgive
me,
but
now
is
not
the
time
我宁愿就一个人哭
I'd
rather
cry
alone
给我一点时间就足够
Give
me
a
little
time
and
I'll
be
ok
我比谁都唱的更动容
I
sing
it
with
more
emotion
than
anyone
else
咖啡可以让我暖暖手
Coffee
to
warm
my
hands
给我一点时间就看透
Give
me
a
little
time
and
I'll
see
发誓我会活的有笑容
I
promise
I'll
live
with
a
smile
原谅现在真的不是时候
Forgive
me,
but
now
is
not
the
time
我宁愿就一个人哭
I'd
rather
cry
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
不可思議
дата релиза
28-05-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.