Текст и перевод песни 金莎 - 奇怪不奇怪
金
莎
- 奇怪不奇怪
Джин
Ша
- Странно,
не
странно?
金
莎
- 奇怪不奇怪
Джин
Ша
- Странно,
не
странно?
新闻气象说天气很好
В
прогнозе
погоды
сказали,
что
хорошая
погода
你带着伞等在街角
А
ты
с
зонтом
ждешь
на
углу
预定了餐厅又找不到
Забронировал
ресторан,
а
потом
не
можешь
найти
我突然想吃汉堡
你说热量太高
Я
вдруг
захотела
гамбургер,
а
ты
говоришь,
что
в
нем
слишком
много
калорий
我想当个依人的小鸟
Я
хочу
быть
твоей
ласковой
птичкой
你走路时却滑一跤
А
ты
идешь
и
спотыкаешься
红着脸自己哈哈大笑
Краснеешь
и
смеешься
сам
над
собой
尴尬掩饰不了
居然开始和我聊琼瑶
Смущение
не
скрыть,
и
ты
вдруг
начинаешь
говорить
со
мной
о
Цюн
Яо
哎吆哎
奇怪不奇怪
Ой-ой-ой,
странно,
не
странно?
遇上爱
想换个脑袋
Встретив
любовь,
хочется
сменить
голову
说话连外星人也猜
Говоришь
такие
вещи,
что
даже
инопланетянин
догадается
香水味呛得我鼻塞
Запах
твоих
духов
щекочет
мне
нос
哎吆哎
奇怪不奇怪
Ой-ой-ой,
странно,
не
странно?
冷笑话我也笑得开
Над
твоими
глупыми
шутками
я
тоже
смеюсь
原来
是爱
作怪
Оказывается,
это
всё
любовь
шалит
因为爱不奇怪
Из-за
любви
всё
не
странно
金
莎
- 奇怪不奇怪
Джин
Ша
- Странно,
не
странно?
我想当个依人的小鸟
Я
хочу
быть
твоей
ласковой
птичкой
你走路时却滑一跤
А
ты
идешь
и
спотыкаешься
红着脸自己哈哈大笑
Краснеешь
и
смеешься
сам
над
собой
尴尬掩饰不了
居然开始和我聊琼瑶
Смущение
не
скрыть,
и
ты
вдруг
начинаешь
говорить
со
мной
о
Цюн
Яо
哎吆哎
奇怪不奇怪
Ой-ой-ой,
странно,
не
странно?
遇上爱
想换个脑袋
Встретив
любовь,
хочется
сменить
голову
说话连外星人也猜
Говоришь
такие
вещи,
что
даже
инопланетянин
догадается
香水味呛得我鼻塞
Запах
твоих
духов
щекочет
мне
нос
哎吆哎
奇怪不奇怪
Ой-ой-ой,
странно,
не
странно?
冷笑话我也笑得开
Над
твоими
глупыми
шутками
я
тоже
смеюсь
原来
是爱
作怪
Оказывается,
это
всё
любовь
шалит
因为爱不奇怪
Из-за
любви
всё
не
странно
哎吆哎
奇怪不奇怪
Ой-ой-ой,
странно,
не
странно?
遇上爱
想换个脑袋
Встретив
любовь,
хочется
сменить
голову
说话连外星人也猜
Говоришь
такие
вещи,
что
даже
инопланетянин
догадается
香水味呛得我鼻塞
Запах
твоих
духов
щекочет
мне
нос
哎吆哎
奇怪不奇怪
Ой-ой-ой,
странно,
не
странно?
冷笑话我也笑得开
Над
твоими
глупыми
шутками
я
тоже
смеюсь
原来
是爱
作怪
Оказывается,
это
всё
любовь
шалит
因为爱不奇怪
Из-за
любви
всё
не
странно
金
莎
- 奇怪不奇怪
Джин
Ша
- Странно,
не
странно?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.