Текст и перевод песни 金莎 - 女大十八變
不要强词夺理
Не
будь
неразумным
别以为你很美丽
Не
думай,
что
ты
прекрасна
有眼光的男生都跑哪里去
Куда
идут
проницательные
мальчики?
每天穿得花花绿绿
Одевайтесь
красочно
каждый
день
狂蜂浪蝶总多得数不清
Есть
бесчисленное
множество
безумных
пчел,
волн
и
бабочек
1个2个3个4567
1 штука
2 штуки
3 штуки
4567
到底哪一个有本领通过你的试用期
У
кого
из
них
есть
возможность
пройти
испытательный
срок?
可能我还不够吸引力
Может
быть,
я
недостаточно
привлекательна
年级轻轻但潜力无穷尽
Уровень
мягкий,
но
потенциал
безграничен
等到女大十八变以后
Подождите,
пока
18-й
Национальный
конгресс
не
изменит
变成绝世漂亮美女
Стань
несравненной
красавицей
我也有我的美丽
У
меня
тоже
есть
моя
красота
不需要有长发的飘逸
Не
нужно
иметь
длинные
элегантные
волосы
但短短头发更容易整理
Но
короткие
волосы
легче
организовать
眼前一亮不一定靠化妆品
Ему
не
нужно
полагаться
на
косметику,
чтобы
сиять
перед
вашими
глазами
我也有我的美丽
У
меня
тоже
есть
моя
красота
不过是时机未到而已
Просто
время
еще
не
пришло
所以你的骄傲我不介意
Так
что
я
не
возражаю
против
твоей
гордости
在变身之后把你比下去
Сравните
вас
после
трансформации
不要强词夺理别以为你很美丽
Не
будь
неразумной,
не
думай,
что
ты
прекрасна
有眼光的男生都跑哪里去
Куда
идут
проницательные
мальчики?
每天穿得花花绿绿
Одевайтесь
красочно
каждый
день
狂蜂浪蝶总多得数不清
Есть
бесчисленное
множество
безумных
пчел,
волн
и
бабочек
1个2个3个4567
1 штука
2 штуки
3 штуки
4567
到底哪一个有本领通过你的试用期
У
кого
из
них
есть
возможность
пройти
испытательный
срок?
可能我还不够吸引力
Может
быть,
я
недостаточно
привлекательна
年级轻轻但潜力无穷尽
Уровень
мягкий,
но
потенциал
безграничен
等到女大十八变以后变成绝世漂亮美女
После
18-го
преобразования
Женского
университета
она
станет
несравненной
красавицей
我也有我的美丽
У
меня
тоже
есть
моя
красота
不需要有长发的飘逸
Не
нужно
иметь
длинные
элегантные
волосы
但短短头发更容易整理
Но
короткие
волосы
легче
организовать
眼前一亮不一定靠化妆品
Ему
не
нужно
полагаться
на
косметику,
чтобы
сиять
перед
вашими
глазами
我也有我的美丽不过是时机未到而已
У
меня
тоже
есть
моя
красота,
но
время
еще
не
пришло.
所以你的骄傲我不介意
Так
что
я
не
возражаю
против
твоей
гордости
在变身之后把你比下去
Сравните
вас
после
трансформации
我也有我的美丽
У
меня
тоже
есть
моя
красота
不需要有长发的飘逸
Не
нужно
иметь
длинные
элегантные
волосы
但短短头发更容易整理
Но
короткие
волосы
легче
организовать
眼前一亮不一定靠化妆品
Ему
не
нужно
полагаться
на
косметику,
чтобы
сиять
перед
вашими
глазами
我也有我的美丽
У
меня
тоже
есть
моя
красота
不过是时机未到而已
Просто
время
еще
не
пришло
所以你的骄傲我不介意
Так
что
я
не
возражаю
против
твоей
гордости
在变身之后把你比下去
Сравните
вас
после
трансформации
我也有我的美丽
У
меня
тоже
есть
моя
красота
不需要有长发的飘逸
Не
нужно
иметь
длинные
элегантные
волосы
但短短头发更容易整理
Но
короткие
волосы
легче
организовать
眼前一亮不一定靠化妆品
Ему
не
нужно
полагаться
на
косметику,
чтобы
сиять
перед
вашими
глазами
我也有我的美丽
У
меня
тоже
есть
моя
красота
不过是时机未到而已
Просто
время
еще
не
пришло
所以你的骄傲我不介意
Так
что
я
не
возражаю
против
твоей
гордости
在变身之后把你比下去
Сравните
вас
после
трансформации
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
換季
дата релиза
30-05-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.