金莎 - 好害怕 - перевод текста песни на немецкий

好害怕 - 金莎перевод на немецкий




好害怕
So viel Angst
不能不早塌的心 感觉就早已释放多小蒸汽
Ein Herz, das nicht früh genug zusammenbricht, fühlt sich an, als hätte es schon so viel Dampf abgelassen
倘若这一切都是撒灯 布的陷阱
Wenn das alles nur eine Falle ist, die er gestellt hat
谁来喊停
Wer wird mich aufhalten?
或许天只能维持关心 正旦在也许彼此回应
Vielleicht kann der Himmel nur Anteilnahme zeigen, während wir uns vielleicht gegenseitig Antworten schuldig bleiben
让我这次独自面对寂寞来袭
Lass mich diesmal allein der Einsamkeit begegnen
再没伤感的原因
Es gibt keinen Grund mehr für diesen Schmerz
哦嘿 跑近在了新视角
Oh hey, ich bin einer neuen Perspektive näher gekommen
明明想要由着傻情人 不说就好
Ich wollte doch einfach nur diesen törichten Liebhaber sein, ohne ein Wort zu sagen
没天使的跑段实践 爱的魔法
Ohne einen Engel, der die Magie der Liebe praktiziert
怕清晰更会 摧毁 看伤心发芽
Ich fürchte, Klarheit würde nur noch mehr Leid wachsen lassen
真叫人害怕 陪着冷漠回家
Es macht mir solche Angst, mit der Kälte nach Hause zu gehen
毫无保留相信他离开涂了春化
Ihm völlig vertraut, nur um verraten zu werden, als der Frühling verblasste
如果不是我太真就是我太傻
Wenn ich nicht zu aufrichtig bin, dann bin ich wohl zu naiv
不想说好幸福 泪却在心口洒
Ich will nicht "Alles Gute" sagen, doch Tränen tropfen in mein Herz
或许天只能维持关心 正旦在也许彼此回应
Vielleicht kann der Himmel nur Anteilnahme zeigen, während wir uns vielleicht gegenseitig Antworten schuldig bleiben
也好让我这次独自面对寂寞来袭
Zumindest lass mich diesmal allein der Einsamkeit begegnen
再没伤感的原因
Es gibt keinen Grund mehr für diesen Schmerz
哦嘿 跑近在了新视角
Oh hey, ich bin einer neuen Perspektive näher gekommen
明明想要由着傻情人 不说就好
Ich wollte doch einfach nur diesen törichten Liebhaber sein, ohne ein Wort zu sagen
没天使的跑段实践 爱的魔法
Ohne einen Engel, der die Magie der Liebe praktiziert
怕清晰更会 摧毁 看伤心发芽
Ich fürchte, Klarheit würde nur noch mehr Leid wachsen lassen
真叫人害怕 陪着冷漠回家
Es macht mir solche Angst, mit der Kälte nach Hause zu gehen
毫无保留相信他离开涂了春化
Ihm völlig vertraut, nur um verraten zu werden, als der Frühling verblasste
如果不是我太真就是我太傻
Wenn ich nicht zu aufrichtig bin, dann bin ich wohl zu naiv
不想说好幸福 泪却在心口洒
Ich will nicht "Alles Gute" sagen, doch Tränen tropfen in mein Herz
尽量他属于多情
Auch wenn er so voller Leidenschaft ist
尽管爱只是幻影
Auch wenn Liebe nur ein Trugbild war
我无暇的勇气 像带地的运气
Mein makelloser Mut und mein schwindendes Glück
却靠近我的心
Nähern sich trotzdem meinem Herzen
哦嘿 跑近在了新视角
Oh hey, ich bin einer neuen Perspektive näher gekommen
明明想要由着傻情人 不说就好
Ich wollte doch einfach nur diesen törichten Liebhaber sein, ohne ein Wort zu sagen
没天使的跑段实践 爱的魔法
Ohne einen Engel, der die Magie der Liebe praktiziert
怕清晰更会 摧毁 看伤心发芽
Ich fürchte, Klarheit würde nur noch mehr Leid wachsen lassen
真叫人害怕 陪着冷漠回家
Es macht mir solche Angst, mit der Kälte nach Hause zu gehen
毫无保留相信他离开涂了春化
Ihm völlig vertraut, nur um verraten zu werden, als der Frühling verblasste
如果不是我太真就是我太傻
Wenn ich nicht zu aufrichtig bin, dann bin ich wohl zu naiv
不想说好幸福 泪却在心口洒
Ich will nicht "Alles Gute" sagen, doch Tränen tropfen in mein Herz





Авторы: Xie Qing Pan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.