Текст и перевод песни 鈴木亜美 - I'm alone

I'm alone

My loneliness killing me
後戻りはしたくないけれど
踏み出したら ねぇ恐くなる
自由なんて奪われてはまた
奪い返す
I'm just alone
答えはいつも曖昧で
何かをI stand alone
犠牲にしている
例えばそれは 私
※愛される人で在りたいのなら
愛することを忘れてはならない
与え与えられるもの
捨てることが出来ない欲望が
また今夜も 私を惑わす※
(※くり返し)
あなたを捜してる

I'm alone

My loneliness killing me
I don't want to go back
But I'm scared once I step forward
Will my freedom be taken away again
I'll take it back
I'm just alone
The answers are always vague
In need of something I stand alone
Sacrificing
For example, it's me
※If you want to be loved
You can't forget to love
What you give and get
I can't let go of desire
Which confuses me again tonight※
(※Repeat)
I'm looking for you