Make a Move - 鈴木亜美 перевод на немецкий

Make a Move

準備は right now 整った
ヒーロー ヒロイン every one
どんなにヘコんだ ハートでも
今夜はきっとOkey
ハジけて行こうよ It's a party
終わりはない Goin'on
あせらないで 恐れないで
止まらないで 悩まないで
Use your imagination
Baby, maybe 始めよう

You can make a move
You can feel the groove
You can make a move
Don't you see? Don't you see?
You can feel the groove
I know you can do it

恋したときは笑って
(Don't give up 'cause I love you
Just feel it you're the only one)
大事なものを守って
(Don't give up 'cause I'll be with you)

常識通りに 行かないよ
本気で見つめて future

不器用だけど It's a party
君が好きなのさ Goin'on

You can make a move
Don't you see? Don't you see?
You can feel the groove
I know you can do it

夢見たあの日に泣いて
(Don't give up 'cause I love you
Just feel it you're the only one)
なくしたものは忘れて
(Don't give up 'cause I'll be with you)

恋したときは笑って
(Don't give up 'cause I love you
Just feel it you're the only one)
大事なものを守って
(Don't give up 'cause I'll be with you)

Mach einen Schritt

Alles ist jetzt bereit
Held, Heldin, jeder
Egal wie niedergeschlagen dein Herz ist
Heute Nacht wird sicher alles Okay sein
Lass uns loslegen, es ist eine Party
Es gibt kein Ende, Goin'on
Beeil dich nicht, hab keine Angst
Halt nicht an, mach dir keine Sorgen
Benutz deine Vorstellungskraft
Baby, vielleicht fangen wir an

Du kannst einen Schritt machen
Du kannst den Groove fühlen
Du kannst einen Schritt machen
Siehst du es nicht? Siehst du es nicht?
Du kannst den Groove fühlen
Ich weiß, du schaffst das

Wenn du dich verliebst, lächle
(Gib nicht auf, denn ich liebe dich
Fühl es einfach, du bist der Einzige)
Beschütze die wichtigen Dinge
(Gib nicht auf, denn ich werde bei dir sein)

Es läuft nicht nach Schema F
Schau ernsthaft in die Zukunft

Ich bin ungeschickt, aber es ist eine Party
Ich mag dich, Goin'on

Du kannst einen Schritt machen
Siehst du es nicht? Siehst du es nicht?
Du kannst den Groove fühlen
Ich weiß, du schaffst das

Wenn du an dem erträumten Tag geweint hast
(Gib nicht auf, denn ich liebe dich
Fühl es einfach, du bist der Einzige)
Vergiss die Dinge, die du verloren hast
(Gib nicht auf, denn ich werde bei dir sein)

Wenn du dich verliebst, lächle
(Gib nicht auf, denn ich liebe dich
Fühl es einfach, du bist der Einzige)
Beschütze die wichtigen Dinge
(Gib nicht auf, denn ich werde bei dir sein)