Lecture (聞かせて) - 鈴木雅之 перевод на немецкий

Lecture (聞かせて)

聞かせて欲しいよ 君からまずその声で
聞かせて欲しいのさ
Tell me, love me, touch me now

射程距離でターゲットを狙う ダートのようなもの あとはタイミング
心の中 周知の事実なら 口にするだけ 要は君しだいさ

教えてくれよそれからlady ごまかさないで大事なことを

ゆっくりcome tonight
いちからone more try (one more try)
満たされないよ もう他の誰かじゃ
かいつまんではなせばlove me

聞かせて欲しいよ 君からまずこの言葉
聞かせて欲しいのさ
Tell me, love me, touch me now

後ずさりしたその先は デンジャーゾーン 壁際近くそっと崩れていく
露骨な誘い受けかねてるのって 言ってた君の体熱くなるよ

堪えきれないあらわなハスキー
Highになるならすましちゃダメさ

解ればcome to me
いちからone more time (one more time)
こうすることが一番の近道
噛み砕いて言うならtouch me

どんなに愛しても 君には何故届かない
聞かせて欲しいのさ
Tell me, love me, touch me now

聞かせて欲しいよ 君からまずその声で
聞かせて欲しいのさ
Tell me, love me, touch me now

聞かせて欲しいよ 君からまずこの言葉
聞かせて欲しいのさ
Tell me, love me, touch me now

Lecture (Erzähl es mir)

Ich will es von dir hören, zuerst von dir, mit deiner Stimme.
Lass es mich hören.
Tell me, love me, touch me now

Das Ziel im Schussfeld anvisieren, wie ein Dartpfeil, der Rest ist Timing.
Wenn es in deinem Herzen eine bekannte Tatsache ist, sprich es einfach aus, im Grunde liegt es an dir.

Erzähl es mir dann, Lady, weich den wichtigen Dingen nicht aus.

Komm langsam heute Nacht.
Von vorn, noch ein Versuch (one more try).
Ich werde nicht mehr zufriedengestellt, von niemand anderem.
Kurz gesagt, love me.

Ich will es von dir hören, zuerst von dir, diese Worte.
Lass es mich hören.
Tell me, love me, touch me now

Dort, wohin du zurückgewichen bist, ist die Danger Zone, nahe der Wand, sanft zerfallend.
Du sagtest, du zögerst, die offene Einladung anzunehmen, dein Körper wird heiß.

Deine offensichtliche, heisere Stimme ist nicht zu unterdrücken.
Wenn du high wirst, tu nicht so cool.

Wenn du es verstehst, come to me.
Von vorn, noch einmal (one more time).
Das zu tun ist der schnellste Weg.
Vereinfacht gesagt, touch me.

Egal, wie sehr ich dich liebe, warum erreicht es dich nicht?
Lass es mich hören.
Tell me, love me, touch me now

Ich will es von dir hören, zuerst von dir, mit deiner Stimme.
Lass es mich hören.
Tell me, love me, touch me now

Ich will es von dir hören, zuerst von dir, diese Worte.
Lass es mich hören.
Tell me, love me, touch me now