Текст и перевод песни 鈴木雅之 - グッドナイトベイビー

きっといつかは 君のパパも
わかってくれる(二人の愛を)
後を向いた ふるえる肩を
抱いてあげよう だから

グッドナイト
グッドナイト ベイビー
涙こらえて 今夜は このまま
おやすみ グッドナイト
グッドナイト
グッドナイト ベイビー
涙こらえて 楽しい 明日を
夢みて グッドナイト

やっとみつけた この幸せは
誰にもあげない(二人のものさ)
涙にぬれた 冷たいほほを
ふいてあげよう だから

グッドナイト
グッドナイト ベイビー
涙こらえて 今夜は このまま
おやすみ グッドナイト
グッドナイト
グッドナイト ベイビー
涙こらえて 楽しい 明日を
夢みて グッドナイト
グッドナイト グッドナイト

может быть, когда-нибудь твой отец узнает.
Ты поймешь (любовь двух людей).
оглядываюсь, пожимаю плечами.
я обниму тебя.

Спокойной ночи
Спокойной ночи, детка.
держись за свои слезы и оставайся такой сегодня ночью.
Спокойной ночи, Спокойной ночи.
Спокойной ночи
Спокойной ночи, детка.
сдержи слезы и счастливого тебе завтрашнего дня
сон, Спокойной ночи.

это счастье я наконец обрел.
я никому его не даю.
холодная щека мокрая от слез
я сотру ее для тебя.

Спокойной ночи
Спокойной ночи, детка.
держись за свои слезы и оставайся такой сегодня ночью.
Спокойной ночи, Спокойной ночи.
Спокойной ночи
Спокойной ночи, детка.
сдержи слезы и счастливого тебе завтрашнего дня
сон, Спокойной ночи.
Спокойной ночи.