街角トワイライト - 鈴木雅之 перевод на немецкий

街角トワイライト

Hold me tight, Hold me tight,
My little girl

琥珀色をした 首筋に
俺のイニシャルの ペンダント
愛してる 愛してる
ささやいた lovely girl

夕闇迫る 街角で
お前に良く似た プロフィール
追いかけて 追いかけて
今でも Searchin′ only you

南風 受けながら
生まれたままの姿で
愛し合い 夜明けまで
Night on the beach
Hold me tight, Hold me tight,
My little girl

迫りくる愛の 激しさを
ふたりの体で 受け止めて
夏が過ぎ 木枯らしに
暮しは冷え始め
And she had gone

南風 受けながら
生まれたままの姿で
愛し合い 夜明けまで
Night on the beach
Hold me tight, Hold me tight,
My little girl

夕闇迫る 街角で
お前に良く似た プロフィール
追いかけて 追いかけて
今でも Searchin' only you
But she had gone

Straßenecke Twighlight

Halt mich fest, Halt mich fest,
Mein kleines Mädchen

An deinem bernsteinfarbenen Nacken
Hängt mein Initialen-Anhänger
Ich liebe dich, ich liebe dich
Flüsterte ich, lovely girl

In der dämmernden Straßenecke
Dein ähnliches Profil
Ich renne hinterher, renne hinterher
Suche noch immer only you

Im warmen Südwind
So wie wir geboren wurden
Lieben wir uns bis zum Morgengrauen
Night on the beach
Halt mich fest, Halt mich fest,
Mein kleines Mädchen

Die hereinbrechende Wucht der Liebe
Fangen wir mit unseren Körpern auf
Der Sommer vergeht, im kalten Wind
Wird das Leben kälter
And she had gone

Im warmen Südwind
So wie wir geboren wurden
Lieben wir uns bis zum Morgengrauen
Night on the beach
Halt mich fest, Halt mich fest,
Mein kleines Mädchen

In der dämmernden Straßenecke
Dein ähnliches Profil
Ich renne hinterher, renne hinterher
Suche noch immer only you
But she had gone