Текст и перевод песни Masayuki Suzuki - 見上げてごらん夜の星を
見上げてごらん夜の星を
小さな星の
Regarde
les
étoiles
de
la
nuit,
les
petites
étoiles
小さな光が
ささやかな幸せを
うたってる
Leurs
petites
lumières
chantent
un
bonheur
modeste
見上げてごらん夜の星を
僕らのように
Regarde
les
étoiles
de
la
nuit,
comme
nous
名もない星が
ささやかな幸せを
祈ってる
Les
étoiles
sans
nom
prient
pour
un
bonheur
modeste
手をつなごう僕と
追いかけよう夢を
Prenons-nous
la
main,
mon
amour,
poursuivons
nos
rêves
二人なら苦しくなんかないさ
À
deux,
il
n'y
a
plus
de
difficultés
見上げてごらん夜の星を
小さな星の
Regarde
les
étoiles
de
la
nuit,
les
petites
étoiles
小さな光が
ささやかな幸せを
うたってる
Leurs
petites
lumières
chantent
un
bonheur
modeste
手をつなごう僕と
追いかけよう夢を
Prenons-nous
la
main,
mon
amour,
poursuivons
nos
rêves
二人なら苦しくなんかないさ
À
deux,
il
n'y
a
plus
de
difficultés
見上げてごらん夜の星を
小さな星の
Regarde
les
étoiles
de
la
nuit,
les
petites
étoiles
小さな光が
ささやかな幸せを
うたってる
Leurs
petites
lumières
chantent
un
bonheur
modeste
見上げてごらん夜の星を
僕らのように
Regarde
les
étoiles
de
la
nuit,
comme
nous
名もない星が
ささやかな幸せを
祈ってる
Les
étoiles
sans
nom
prient
pour
un
bonheur
modeste
ささやかな幸せを
祈ってる
Prient
pour
un
bonheur
modeste
Оцените перевод
1
Interlude~T.J.2001~
2 SO LONG
3 抱きしめたい
4 Back To Back
5 Tokyo Cruising Night
6 砂丘
7 Tokyo Junction
8 Recede~遠ざかりゆく想い~
9 No credits
10 Still Live In My Heart
11 Chikyu Wa Merry-go-round
12 絆
13 見上げてごらん夜の星を
14 To Feel The Fire
2 SO LONG
3 抱きしめたい
4 Back To Back
5 Tokyo Cruising Night
6 砂丘
7 Tokyo Junction
8 Recede~遠ざかりゆく想い~
9 No credits
10 Still Live In My Heart
11 Chikyu Wa Merry-go-round
12 絆
13 見上げてごらん夜の星を
14 To Feel The Fire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.