Текст и перевод песни 鈴村健一 - あいうえおんがく

あいうえおんがく

あいまいなへんじばっかじゃいやだ
いいじゃないはっきりいえばさ
うそはいけないとそだったから
えぶりでい！そう！えぶりばでぃせい！
おおごえあげなきゃ おいてかれるぞ
かんじるまま かんじちゃえ
きもちよくなって きあいいれろよ
くうか くわれるかだ
けものみちをすすむけつい
ことばなんか こだわるなよ
さわげばいい さあわめけよ
しわくちゃでも しにかけても
すごいあすへ すすんでくもんさ
せーのでじゃんぷしよう
そんじゃいこうじゅんびはいいかい
たーげっとみうしなうなよ
ちからづよくとべ つよくねがい
つづければ てんかもとれるってきいたよ
とんでもないゆめみたいだけれど
なせばなるのですぞ
にんげんごじゅうねん にんじょうぶかくね
ぬかるみは ぬきあしで
ねがえるやつも ねたふりでゆるせ
のぞみはたかくもとう
はでにきめるきみにはくしゅ
ひーろーみたいに ひかりはなち
ふりまくのさ ふぁいてぃんぐすぴりっつ
へろへろでも へなちょこでも
ほんきだせば ほんとうのじぶんだ

まじめがそんするじだいだ
みっともなくてもいいさ
むりするくらいがちょうどいい
めざせよてっぺん
もっとおおきなせかいへ もっとおおきなこころへ
やしんというひとすじの やをはなて
ゆいつむにの ゆめをえがけ
よくばりほど よくそだつんだ
ららららら ららららら
りずむきざめ りせいをすてて
るーれっとはしめすよ
れいんぼーなみらいを
ろけっとすたーとのよかん
わくわくするみゅーじっく
をこどうはきざんでいく
ん～いいかんじ！

Alphabetical Music

I hate vague answers
It's fine, just tell me clearly
Because lying is wrong, so I was told
Everyday! Yes! Everybody, say!
If you don't raise your voice, you'll be left behind
Feel my feelings
Feel good and cheer up
It's either eat or be eaten
The beast's path is full of determination
Don't be stuck on words
Just make some noise, scream
Even if you're wrinkled or dying
We'll progress into a wonderful tomorrow
Let's jump on the count of three
Okay, let's go, are you ready?
Don't lose sight of your target
Jump hard, make a strong wish
I heard that if you persevere, you'll succeed
It seems like an impossible dream
But if you do it, you can do it
Humans have fifty years, be compassionate
Tiptoe through the mud
Forgive those who wish or envy
Hope high
Applause for you who dare to be showy
Shine like a hero
Spread fighting spirit
Even if you're weak or clumsy
If you're serious, you'll be the real you

This is an era where being serious is a loss
It's okay to be shameless
It's just right to be a little too pushy
Aim for the top
To a bigger world, to a bigger heart
Release the arrow of determination
Paint your dreams on a single canvas
The greeder you are, the better you grow
La la la la la la la la la
Wake up your rhythm, abandon your principles
Roulette will show you
A rainbow future
The thrill of a rocket launch
Exciting music
Beats the pulse
Hmm, feels good!