Текст и перевод песни 銀臨 - 流光記
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
呵一口气
就变个仙女
О,
стань
феей
на
одном
дыхании
还要你
贴上太白金星的胡须
Я
также
хочу,
чтобы
ты
надел
бороду
Тайбая
Джинсинга
老街里跑过一圈
当周游天地
Бегайте
по
старой
улице
и
путешествуйте
по
миру
回来能讲三百个传奇
Я
могу
рассказать
три
сотни
легенд,
когда
вернусь
春和秋
雪和雨
排成小四季
Весной
и
осенью
снег
и
дождь
выпадают
в
небольшие
сезоны
两个人
翻开书
没找到颜如玉
Эти
двое
открыли
книгу
и
не
нашли
Янь
Рую
明天远
更远是光阴
Завтрашний
день
далеко,
пришло
время
住着背不完的诗句
Жизнь
с
бесконечными
стихами
月亮舟楫
驮来天星
Лунная
лодка,
несущая
звезды
屋檐下晚风
正搭讪蝉鸣
Вечерний
ветерок
под
карнизом
стрекочет
цикадами
可怜牛郎织女
还没到重逢假期
Бедный
пастушок
и
ткачи
еще
не
приехали
на
праздник
воссоединения
是不是喜鹊偷懒
不肯太殷勤?
Неужели
сороки
ленивы
и
не
желают
быть
слишком
внимательными?
逛一圈东周演义山中魏晋唐宋元明清
Прогуляйтесь
по
романтическим
местам
Восточной
династии
Чжоу,
династий
Вэй,
Цзинь,
Тан,
Сун,
Юань,
Мин
и
Цин
в
горах
从那年同居长干里
琅琅到关雎
С
того
года
Чанганли
Лангланг
перешел
в
Гуань
Чжу
岁月走走停停
没写出游记
Годы
прошли
и
остановились,
а
я
так
и
не
написал
путевой
заметки.
却把心事点一朵涟漪
Но
вызови
рябь
в
твоем
сознании
年年的燕子柳絮总被收去从来没逾期
Ласточки
и
ивы
из
года
в
год
всегда
собираются
и
никогда
не
просрочены
诗人游子天涯愁绪
还不够年纪
Поэт-странник
Тианья
скорбь
недостаточно
взрослая
长亭只在书里
把折柳听了又听
Чангтинг
только
слушал
Желиу
в
книге
и
слушал
снова
总学不会别离
Всегда
учись
не
уходить
昼夜没趣
守太多规矩
День
и
ночь
скучны
и
следуют
слишком
многим
правилам
小金乌
不得已
被迫早睡早起
Сяо
Цзиньву
приходилось
заставлять
рано
ложиться
спать
и
рано
вставать
是不是
我不睁眼睛
Разве
я
не
открываю
глаза?
今天就不用被点名
Сегодня
тебе
не
нужно,
чтобы
тебя
называли
по
имени
可是流光
赶来答疑
Но
стример
пришел,
чтобы
ответить
на
вопросы
用身高举例
拿告别作比
Используйте
высоту
в
качестве
примера
для
сравнения
высоты
先生秃着头顶
说这叫川流不息
Мистер
лысый
покачал
головой
и
сказал,
что
это
бесконечно.
假装没听见我问
流去到哪里
Притворись,
что
не
слышишь,
как
я
спрашиваю,
куда
направляется
поток
逛一圈东周演义山中魏晋唐宋元明清
Прогуляйтесь
по
романтическим
местам
Восточной
династии
Чжоу,
династий
Вэй,
Цзинь,
Тан,
Сун,
Юань,
Мин
и
Цин
в
горах
从那年同居长干里
琅琅到关雎
С
того
года
Чанганли
Лангланг
перешел
в
Гуань
Чжу
岁月走走停停
没写出游记
Годы
прошли
и
остановились,
а
я
так
и
не
написал
путевой
заметки.
却把心事点一朵涟漪
Но
вызови
рябь
в
твоем
сознании
年年的燕子柳絮总被收去从来没逾期
Ласточки
и
ивы
из
года
в
год
всегда
собираются
и
никогда
не
просрочены
诗人游子天涯愁绪
还不够年纪
Поэт-странник
Тианья
скорбь
недостаточно
взрослая
长亭只在书里
把折柳听了又听
Чангтинг
только
слушал
Желиу
в
книге
и
слушал
снова
总学不会别离
Всегда
учись
не
уходить
听许多梅花鲤鱼得意失意百年痴儿女
Слушая
множество
карпов
в
цвету
сливы,
гордых
и
разочарованных,
сто
лет
сумасшедших
детей
从长生殿内七月七
游至牡丹亭
Экскурсия
из
Зала
Долголетия
в
Павильон
Пионов
7 июля
岁月走走停停
没写出游记
Годы
прошли
и
остановились,
а
я
так
и
не
написал
путевой
заметки.
却把风月种一路芙蕖
Но
сажайте
Фэнъюэ
до
самого
Фури
逛一圈东周演义山中魏晋唐宋元明清
Прогуляйтесь
по
романтическим
местам
Восточной
династии
Чжоу,
династий
Вэй,
Цзинь,
Тан,
Сун,
Юань,
Мин
и
Цин
в
горах
从那年同居长干里
琅琅到关雎
С
того
года
Чанганли
Лангланг
перешел
в
Гуань
Чжу
岁月走走停停
没写出游记
Годы
прошли
и
остановились,
а
я
так
и
не
написал
путевой
заметки.
却把心事点一朵涟漪
Но
вызови
рябь
в
твоем
сознании
年年的燕子柳絮总被收去从来没逾期
Ласточки
и
ивы
из
года
в
год
всегда
собираются
и
никогда
не
просрочены
诗人游子天涯愁绪
还不够年纪
Поэт-странник
Тианья
скорбь
недостаточно
взрослая
我有满怀欢喜
只除过世界太挤
Я
полон
радости,
за
исключением
того,
что
мир
слишком
переполнен
头顶月
眼中你
Луна
над
моей
головой
видит
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rachel, 潮汐
Альбом
流光記
дата релиза
28-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.