灼 - 銀臨 перевод на немецкий

灼

瓦礫生出的花朵 被火吞沒 來不及凋落
侵蝕的蒼穹輪廓 鏽跡斑駁 藏匿起群星線索
紅的雨 在燒灼
無處閃躲
聲嘶力竭 向悲泣的虛空
祈禱至最後
神為何 依然殘酷冷漠
天國或地獄 也奢求 你無垢眼眸
就讓我 再次被你拯救
屈從命運的人偶 神色空洞 牆角下蜷縮
宇宙陷入了沉默 無聲顫抖 黎明請將它溫熱
紅的夜 在燒灼
快要沉沒
傷痕累累 滿是淚水的手 已不再孱弱
神為何 要將一切奪走
日月同星辰 都隕落 時間的盡頭
就讓我 再次被你拯救
聲嘶力竭 向悲泣的虛空 祈禱至最後
神為何 依然殘酷冷漠
天國或地獄 也奢求 你無垢眼眸
就讓我 再次被你拯救

Glühend

Die Blume, die aus Trümmern sprießt, vom Feuer verschlungen, bevor sie welken kann
Die Kontur des zerfressenen Himmelsgewölbes, rostfleckig, verbirgt die Spuren der Sterne
Roter Regen, er brennt
Kein Ort, um auszuweichen
Mit heiserer Stimme zur weinenden Leere
Bete ich bis zuletzt
Warum ist Gott noch immer so grausam und kalt?
Ob im Himmel oder in der Hölle, ich sehne mich nach deinen unschuldigen Augen
Lass mich einfach wieder von dir gerettet werden
Die Puppe, die sich dem Schicksal fügt, mit leerem Blick, kauert in der Ecke
Das Universum versank in Schweigen, zittert lautlos. Morgenröte, bitte erwärme es
Rote Nacht, sie brennt
Droht zu versinken
Meine narbenübersäten, tränennassen Hände sind nicht länger schwach
Warum will Gott alles nehmen?
Sonne, Mond und Sterne, alle stürzen am Ende der Zeit
Lass mich einfach wieder von dir gerettet werden
Mit heiserer Stimme zur weinenden Leere bete ich bis zuletzt
Warum ist Gott noch immer so grausam und kalt?
Ob im Himmel oder in der Hölle, ich sehne mich nach deinen unschuldigen Augen
Lass mich einfach wieder von dir gerettet werden