Текст и перевод песни 銀霞 - 夢裡找尋你

夢裡找尋你

在回忆 的往事里 不知有多少你
在每晚 的梦境里 处处也都有你
在逝去 的岁月里 你我常在一起
在茫茫 的未来里 是否能再见到你

常想起 远方的你 却不能见到你
也只好 在心底 默默的祝福你
在梦里 我找寻你 和你重回旧地
当我醒来 又失去你 只留下痕迹

在回忆 的往事里 不知有多少你
在每晚 的梦境里 处处也都有你
在逝去 的岁月里 你我常在一起
在茫茫 的未来里 是否能再见到你

常想起 远方的你 却不能见到你
也只好 在心底 默默的祝福你
在梦里 我找寻你 和你重回旧地
当我醒来 又失去你 只留下痕迹

在梦里 我找寻你 和你重回旧地
当我醒来 又失去你 只留下痕迹
在梦里 我找寻你 和你重回旧地
当我醒来 又失去你 只留下痕迹

À la recherche de toi dans mes rêves

Dans les souvenirs du passé, je ne sais combien de fois tu y es
Dans mes rêves chaque soir, tu es partout
Dans les années qui sont passées, nous étions toujours ensemble
Dans le futur, vaste et incertain, te reverrai-je ?

Je pense souvent à toi, loin, mais je ne peux pas te voir
Je ne peux que te souhaiter le meilleur dans mon cœur, en silence
Dans mes rêves, je te cherche, je reviens avec toi aux lieux d’autrefois
Quand je me réveille, je te perds à nouveau, il ne reste que des traces de toi

Dans les souvenirs du passé, je ne sais combien de fois tu y es
Dans mes rêves chaque soir, tu es partout
Dans les années qui sont passées, nous étions toujours ensemble
Dans le futur, vaste et incertain, te reverrai-je ?

Je pense souvent à toi, loin, mais je ne peux pas te voir
Je ne peux que te souhaiter le meilleur dans mon cœur, en silence
Dans mes rêves, je te cherche, je reviens avec toi aux lieux d’autrefois
Quand je me réveille, je te perds à nouveau, il ne reste que des traces de toi

Dans mes rêves, je te cherche, je reviens avec toi aux lieux d’autrefois
Quand je me réveille, je te perds à nouveau, il ne reste que des traces de toi
Dans mes rêves, je te cherche, je reviens avec toi aux lieux d’autrefois
Quand je me réveille, je te perds à nouveau, il ne reste que des traces de toi