銀霞 - 訴 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 銀霞 - 訴




Plainte
歌在我心深处轻轻流畅
La chanson coule doucement dans le fond de mon cœur
唱尽了世间无限希望
Chantant tous les espoirs infinis du monde
愿这人生像花一般
Que cette vie soit comme une fleur
春天里尽情奔放
S'épanouissant pleinement au printemps
风雨后花不再吐露芬芳
Après la pluie, la fleur ne dégage plus son parfum
从此在空灵里中迷惘
Depuis lors, dans le vide, je suis perdue
不再希望不再期盼
Plus d'espoir, plus d'attente
终夜心中在激荡
Toute la nuit, mon cœur bat
唱唱唱尽世间忧伤
Chantant, chantant, chantant toutes les peines du monde
把一切烦恼遗忘
Oublier tous les soucis
唱唱唱尽世间忧伤
Chantant, chantant, chantant toutes les peines du monde
在短暂的人生
Dans cette vie éphémère
尽情吐诉心灵多么舒畅
S'exprimer pleinement, comme mon cœur est à l'aise
歌在我心深处轻轻流畅
La chanson coule doucement dans le fond de mon cœur
唱尽了世间无限希望
Chantant tous les espoirs infinis du monde
愿这人生像花一般
Que cette vie soit comme une fleur
春天里尽情奔放
S'épanouissant pleinement au printemps
风雨后花不再吐露芬芳
Après la pluie, la fleur ne dégage plus son parfum
从此在空灵里中迷惘
Depuis lors, dans le vide, je suis perdue
不再希望不再期盼
Plus d'espoir, plus d'attente
终夜心中在激荡
Toute la nuit, mon cœur bat
唱唱唱尽世间忧伤
Chantant, chantant, chantant toutes les peines du monde
把一切烦恼遗忘
Oublier tous les soucis
唱唱唱尽世间忧伤
Chantant, chantant, chantant toutes les peines du monde
在短暂的人生
Dans cette vie éphémère
尽情吐诉心灵多么舒畅
S'exprimer pleinement, comme mon cœur est à l'aise





Авторы: 史擷詠, 曾月珍


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.