Текст и перевод песни 銀霞 - 公路
公路
La
route
绵延的公路在平原伸展
La
route
s'étend
sur
la
plaine,
sans
fin
它引导你向那山外城镇
Elle
te
guide
vers
la
ville
au-delà
des
montagnes
翠绿的路旁都长满花朵
Des
fleurs
verdoyantes
poussent
le
long
du
chemin
在阳光季节都绽开花瓣
Et
leurs
pétales
s'ouvrent
à
la
saison
du
soleil
让我们在青春年华迈开轻快步伐
Marchons
à
pas
légers,
dans
la
fraîcheur
de
notre
jeunesse
去浏览美好田园
Pour
admirer
la
beauté
des
champs
只要你爱山青水绿珍惜自由逍遥
Si
tu
aimes
les
collines
verdoyantes,
l'eau
pure,
et
chériss
la
liberté
sans
soucis
你就会爱田园爱家乡爱这片土地
Alors
tu
aimeras
les
champs,
ta
patrie,
et
cette
terre
温暖的阳光在你的脸上
Le
soleil
chaleureux
illumine
ton
visage
像纯洁画纸用彩笔装扮
Comme
une
feuille
de
papier
blanc,
que
l'on
peint
de
couleurs
唱一首轻歌在你的耳畔
Une
douce
mélodie
chante
à
ton
oreille
在阳光季节我陪你遨游
Je
t'emmène
voguer
dans
la
saison
ensoleillée
绵延的公路在平原伸展
La
route
s'étend
sur
la
plaine,
sans
fin
它引导你向那山外城镇
Elle
te
guide
vers
la
ville
au-delà
des
montagnes
翠绿的路旁都长满花朵
Des
fleurs
verdoyantes
poussent
le
long
du
chemin
在阳光季节都绽开花瓣
Et
leurs
pétales
s'ouvrent
à
la
saison
du
soleil
让我们在青春年华迈开轻快步伐
Marchons
à
pas
légers,
dans
la
fraîcheur
de
notre
jeunesse
去浏览美好田园
Pour
admirer
la
beauté
des
champs
只要你爱山青水绿珍惜自由逍遥
Si
tu
aimes
les
collines
verdoyantes,
l'eau
pure,
et
chériss
la
liberté
sans
soucis
你就会爱田园爱家乡爱这片土地
Alors
tu
aimeras
les
champs,
ta
patrie,
et
cette
terre
温暖的阳光在你的脸上
Le
soleil
chaleureux
illumine
ton
visage
像纯洁画纸用彩笔装扮
Comme
une
feuille
de
papier
blanc,
que
l'on
peint
de
couleurs
唱一首轻歌在你的耳畔
Une
douce
mélodie
chante
à
ton
oreille
在阳光季节我陪你遨游
Je
t'emmène
voguer
dans
la
saison
ensoleillée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.