Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
兰花草 伴奏 伴奏
Orchideengras Begleitung Begleitung
我从山中来
带着兰花草
Ich
kam
aus
den
Bergen,
brachte
Orchideengras
mit
种在小园中
希望花开早
Pflanzte
es
im
kleinen
Garten,
hoffte,
dass
die
Blumen
früh
blühen
一日看三回
看得花时过
Sah
dreimal
am
Tag
nach,
sah
zu,
bis
die
Blütezeit
vorüber
war
兰花却依然
苞也无一个
Doch
die
Orchidee
blieb,
ohne
auch
nur
eine
Knospe
转眼秋天到
移兰入暖房
Im
Nu
kam
der
Herbst,
brachte
die
Orchidee
ins
warme
Zimmer
朝朝频顾惜
夜夜不相忘
Morgen
für
Morgen
fürsorglich
gepflegt,
Nacht
für
Nacht
nicht
vergessen
期待春花开
能将宿愿偿
Hoffend,
dass
die
Frühlingsblumen
blühen,
um
den
alten
Wunsch
zu
erfüllen
满庭花簇簇
添得许多香
Der
ganze
Hof
voller
Blumenbüschel,
die
viel
Duft
hinzufügen
我从山中来
带着兰花草
Ich
kam
aus
den
Bergen,
brachte
Orchideengras
mit
种在小园中
希望花开早
Pflanzte
es
im
kleinen
Garten,
hoffte,
dass
die
Blumen
früh
blühen
一日看三回
看得花时过
Sah
dreimal
am
Tag
nach,
sah
zu,
bis
die
Blütezeit
vorüber
war
兰花却依然
苞也无一个
Doch
die
Orchidee
blieb,
ohne
auch
nur
eine
Knospe
转眼秋天到
移兰入暖房
Im
Nu
kam
der
Herbst,
brachte
die
Orchidee
ins
warme
Zimmer
朝朝频顾惜
夜夜不相忘
Morgen
für
Morgen
fürsorglich
gepflegt,
Nacht
für
Nacht
nicht
vergessen
期待春花开
能将宿愿偿
Hoffend,
dass
die
Frühlingsblumen
blühen,
um
den
alten
Wunsch
zu
erfüllen
满庭花簇簇
添得许多香
Der
ganze
Hof
voller
Blumenbüschel,
die
viel
Duft
hinzufügen
我从山中来
带着兰花草
Ich
kam
aus
den
Bergen,
brachte
Orchideengras
mit
种在小园中
希望花开早
Pflanzte
es
im
kleinen
Garten,
hoffte,
dass
die
Blumen
früh
blühen
一日看三回
看得花时过
Sah
dreimal
am
Tag
nach,
sah
zu,
bis
die
Blütezeit
vorüber
war
兰花却依然
苞也无一个
Doch
die
Orchidee
blieb,
ohne
auch
nur
eine
Knospe
转眼秋天到
移兰入暖房
Im
Nu
kam
der
Herbst,
brachte
die
Orchidee
ins
warme
Zimmer
朝朝频顾惜
夜夜不相忘
Morgen
für
Morgen
fürsorglich
gepflegt,
Nacht
für
Nacht
nicht
vergessen
期待春花开
能将宿愿偿
Hoffend,
dass
die
Frühlingsblumen
blühen,
um
den
alten
Wunsch
zu
erfüllen
满庭花簇簇
添得许多香
Der
ganze
Hof
voller
Blumenbüschel,
die
viel
Duft
hinzufügen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hu Shi, Chang Che
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.