銀霞 - 兰花草 伴奏 伴奏 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 銀霞 - 兰花草 伴奏 伴奏




兰花草 伴奏 伴奏
L'herbe de l'orchidée - Accompagnement instrumental
兰花草
L'herbe de l'orchidée
我从山中来 带着兰花草
Je viens de la montagne, portant l'herbe de l'orchidée
种在小园中 希望花开早
Je la plante dans mon petit jardin, espérant que ses fleurs s'ouvriront bientôt
一日看三回 看得花时过
Je la regarde trois fois par jour, mais le temps passe
兰花却依然 苞也无一个
L'orchidée reste la même, sans aucun bourgeon
转眼秋天到 移兰入暖房
L'automne arrive soudain, je déplace l'orchidée dans une pièce chaude
朝朝频顾惜 夜夜不相忘
Chaque matin, je la chéris, chaque nuit, je ne l'oublie pas
期待春花开 能将宿愿偿
J'attends avec impatience le printemps, pour que ses fleurs s'épanouissent et que mon rêve se réalise
满庭花簇簇 添得许多香
Le jardin sera rempli de fleurs, apportant un parfum délicieux
我从山中来 带着兰花草
Je viens de la montagne, portant l'herbe de l'orchidée
种在小园中 希望花开早
Je la plante dans mon petit jardin, espérant que ses fleurs s'ouvriront bientôt
一日看三回 看得花时过
Je la regarde trois fois par jour, mais le temps passe
兰花却依然 苞也无一个
L'orchidée reste la même, sans aucun bourgeon
转眼秋天到 移兰入暖房
L'automne arrive soudain, je déplace l'orchidée dans une pièce chaude
朝朝频顾惜 夜夜不相忘
Chaque matin, je la chéris, chaque nuit, je ne l'oublie pas
期待春花开 能将宿愿偿
J'attends avec impatience le printemps, pour que ses fleurs s'épanouissent et que mon rêve se réalise
满庭花簇簇 添得许多香
Le jardin sera rempli de fleurs, apportant un parfum délicieux
我从山中来 带着兰花草
Je viens de la montagne, portant l'herbe de l'orchidée
种在小园中 希望花开早
Je la plante dans mon petit jardin, espérant que ses fleurs s'ouvriront bientôt
一日看三回 看得花时过
Je la regarde trois fois par jour, mais le temps passe
兰花却依然 苞也无一个
L'orchidée reste la même, sans aucun bourgeon
转眼秋天到 移兰入暖房
L'automne arrive soudain, je déplace l'orchidée dans une pièce chaude
朝朝频顾惜 夜夜不相忘
Chaque matin, je la chéris, chaque nuit, je ne l'oublie pas
期待春花开 能将宿愿偿
J'attends avec impatience le printemps, pour que ses fleurs s'épanouissent et que mon rêve se réalise
满庭花簇簇 添得许多香
Le jardin sera rempli de fleurs, apportant un parfum délicieux





Авторы: Hu Shi, Chang Che

銀霞 - compilation
Альбом
compilation

1 一朵小花满身泥 电影 泥泞中的小花 插曲
2 爱的展望
3 爱的喜悦
4 爱无边无情无限
5 爱无边情无限
6 清风细雨
7 泥泞中的小花 电影 泥泞中的小花 主题曲
8 泡沫情怀
9 欢颜 甄秀珍
10 橄榄树 甄秀珍
11 梦里的你
12 梦舞
13 梦的衣裳
14 梦与诗
15 期待
16 晚祷
17 昨夜没有留下梦
18 春天为什麽要迟到
19 星星的梦
20 日落北京城 电影 日落北京城 主题曲
21 爱的话
22 摇摇摇
23 狼烟
24 相思树
25 霞光相思林
26 雨中行
27 问号
28 问候歌
29 长相忆
30 追寻
31 轻风细雨
32
33 西风的话
34 西风的故事电影“西风的故事”片头曲
35 西风的故事 电影 西风的故事 主题曲
36 蜗牛与黄鹂鸟 伴奏
37 蜗牛与黄鹂鸟 kala
38 蜗牛与黄鹂鸟
39 莫迟疑
40 舞在梦幻里
41 秋诗篇篇 电影 秋诗篇篇 主题曲
42 秋忆
43 看我听我
44 现代小姐
45 捉泥鳅 邓妙华
46 我要飞翔
47 我的心愿
48 可爱的梦
49 可爱的家乡 伴奏 伴奏
50 可爱的家乡 kala
51 十个人十个球
52 别再伤害我的心
53 再见
54 兰花草 电影 兰花草 主题曲
55 兰花草 伴奏 伴奏
56 兰花草 dj candy remix
57 兰花草 2012 dj 志勇 club remix
58 偶然 伴奏 伴奏
59 你那好冷的小手 电影 午夜蔷薇花开时 主题曲
60 你那好冷的小手 台湾校园歌曲
61 你的温柔
62 云知道你是谁 电影 跳跃的爱情 主题曲
63 为何
64 为什麽
65 为什么
66 不需要再说
67 哈拉哈拉哈拉
68 回答
69 回答 伴奏 伴奏
70 回顾
71 我爱老爷车 电影 西风的故事 插曲
72 我爱老爷车
73 我来弹你来唱 电影 午夜蔷薇花开时 插曲
74 我来弹你来唱
75 我愿 伴奏 伴奏
76 我愿
77 我忘不了
78 情人桥畔
79 恋在夜里
80 风铃寄情
81 忘不了你的笑
82 小语
83 小秘密
84 小妹的王牌
85 寄情
86 奔向光明
87 奈何
88 在这个时刻 电影 兰花草 插曲
89 在这个时刻 伴奏 伴奏
90 在这个时刻
91 往事

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.