Текст и перевод песни 銀霞 - 踏沙季节
我把那无题的相思
I
etched
my
anonymous
affection
划在浅浅的沙上
Onto
the
shallow
sand
浪潮带走了沙上的足迹
The
waves
washed
away
the
footprints
on
the
sand
却带不走心中的你
But
could
not
carry
away
my
memories
of
you
我把那熟悉的名字
I
buried
that
familiar
name
藏在深深的心底
Deep
in
the
recesses
of
my
heart
不是一个愁字可以形容
No
single
expression
of
sorrow
could
describe
失去爱情的悲痛
The
agony
of
a
love
lost
是谁是谁告诉我在那踏沙的季节
Who
was
it
who
whispered
to
me
in
that
season
of
sand
海浪拍起可以寻访失去的你
That
the
surging
waves
could
lead
me
to
you,
my
lost
love
让我让我找回你在那遥远地角落
Let
me,
let
me
find
you
again
in
that
distant
corner
一日复一日终也看到
Day
after
day,
I
finally
discovered
我踏沙而来
I
came
to
you
on
the
sand
我把那无题的相思
I
etched
my
anonymous
affection
划在浅浅的沙上
Onto
the
shallow
sand
浪潮带走了沙上的足迹
The
waves
washed
away
the
footprints
on
the
sand
却带不走心中的你
But
could
not
carry
away
my
memories
of
you
我把那熟悉的名字
I
buried
that
familiar
name
藏在深深的心底
Deep
in
the
recesses
of
my
heart
不是一个愁字可以形容
No
single
expression
of
sorrow
could
describe
失去爱情的悲痛
The
agony
of
a
love
lost
是谁是谁告诉我在那踏沙的季节
Who
was
it
who
whispered
to
me
in
that
season
of
sand
海浪拍起可以寻访失去的你
That
the
surging
waves
could
lead
me
to
you,
my
lost
love
让我让我找回你在那遥远地角落
Let
me,
let
me
find
you
again
in
that
distant
corner
一日复一日终也看到
Day
after
day,
I
finally
discovered
我踏沙而来
I
came
to
you
on
the
sand
是谁是谁告诉我在那踏沙的季节
Who
was
it
who
whispered
to
me
in
that
season
of
sand
海浪拍起可以寻访失去的你
That
the
surging
waves
could
lead
me
to
you,
my
lost
love
让我让我找回你在那遥远地角落
Let
me,
let
me
find
you
again
in
that
distant
corner
一日复一日终也看到
Day
after
day,
I
finally
discovered
我踏沙而来
I
came
to
you
on
the
sand
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.