Текст и перевод песни 銀霞 - 踏沙季节

踏沙季节

我把那无题的相思
划在浅浅的沙上
浪潮带走了沙上的足迹
却带不走心中的你
我把那熟悉的名字
藏在深深的心底
不是一个愁字可以形容
失去爱情的悲痛
是谁是谁告诉我在那踏沙的季节
海浪拍起可以寻访失去的你
让我让我找回你在那遥远地角落
一日复一日终也看到
我踏沙而来

我把那无题的相思
划在浅浅的沙上
浪潮带走了沙上的足迹
却带不走心中的你
我把那熟悉的名字
藏在深深的心底
不是一个愁字可以形容
失去爱情的悲痛
是谁是谁告诉我在那踏沙的季节
海浪拍起可以寻访失去的你
让我让我找回你在那遥远地角落
一日复一日终也看到
我踏沙而来
是谁是谁告诉我在那踏沙的季节
海浪拍起可以寻访失去的你
让我让我找回你在那遥远地角落
一日复一日终也看到
我踏沙而来

Сезон прогулок по песку

Я начертила на песке
Свою безмолвную тоску.
Волна унесла мои следы,
Но не тебя из памяти моей.
Твое имя, такое родное,
Храню я в сердце глубоко.
Не описать словами боль,
Когда любовь уходит прочь.
Кто сказал мне, что в сезон дождей,
Когда волна целует берег,
Я вновь тебя найду,
В том далёком краю?
День за днём иду я по песку,

Я начертила на песке
Свою безмолвную тоску.
Волна унесла мои следы,
Но не тебя из памяти моей.
Твое имя, такое родное,
Храню я в сердце глубоко.
Не описать словами боль,
Когда любовь уходит прочь.
Кто сказал мне, что в сезон дождей,
Когда волна целует берег,
Я вновь тебя найду,
В том далёком краю?
День за днём иду я по песку,
Кто сказал мне, что в сезон дождей,
Когда волна целует берег,
Я вновь тебя найду,
В том далёком краю?
День за днём иду я по песку,