Текст и перевод песни 銀霞 - 问吉他

问吉他

一把呀吉它六条弦
一弦嘛一份情
若想知道那情多深
请你呀问吉它
你听那吉它呀声声响
声声都是我的知心话
只要你心中呀也愿意
让吉它伴我俩到永远

弹着呀吉它声声响
我轻把歌来唱
若想知道我唱什么
请你呀问吉它
你听那歌儿嘛声声唱
歌声中句句呀知心话
请你也一起来把歌唱
让那歌声洋溢到永远

弹着呀吉它声声响
我轻把歌来唱
若想知道我唱什么
请你呀问吉它
你听那歌儿嘛声声唱
歌声中句句呀知心话
请你也一起来把歌唱
让那歌声洋溢到永远

Спроси у гитары

У гитары шесть струн,
В каждой струне – чувство.
Если хочешь знать, насколько глубоки мои чувства,
Спроси у гитары.
Слышишь, как звучит гитара?
Каждый звук – это слова моего сердца.
Если ты тоже этого хочешь,
Пусть гитара звучит для нас всегда.

Перебирая струны гитары,
Тихо начинаю я песню.
Если хочешь знать, о чем я пою,
Спроси у гитары.
Слышишь, как льется песня?
В каждом звуке – слова моего сердца.
Спой же и ты эту песню,
Пусть она звучит для нас вечно.

Перебирая струны гитары,
Тихо начинаю я песню.
Если хочешь знать, о чем я пою,
Спроси у гитары.
Слышишь, как льется песня?
В каждом звуке – слова моего сердца.
Спой же и ты эту песню,
Пусть она звучит для нас вечно.