Текст и перевод песни 鍾舒漫 - Rainbow of Love

Rainbow of Love

每当天黑了 明晨还好
每当心灰了 前来倾诉
Hello Hello Hello
愿望在某处 对山顶透露
如何遥远 我会始终看到
就像预告 半满风花半空中约好
Hey 天与浪一瞬变化
薰染色彩看似碎花 看见吗 听见吗
再进化
云层光景似画
即使哭过曾经风吹雨打
一起等放晴好吗
You are my rainbow of love
爱亲手拥抱 微尘泥土
到高峰呼叫 环回清早
Hello Hello Hello
大步大叫 转个高瞻角度
随时留意 世界丁点美好
愿望是爱 确信今天我终于看到

Hey 天与浪一瞬变化
薰染色彩看似碎花 看见吗 听见吗
再进化
云层光景似画
即使哭过曾经风吹雨打
一起等放晴好吗
You are my rainbow of love

别又是问号 用爱去跳舞
再轻触天然情愫
每当天黑了 明晨还好
每当心灰了 前来倾诉
Hello Hello Hello
愿望在 烈日下
Spread my wings and touch the sky
You are my rainbow of love
薰染色彩看似碎花 看见吗 听见吗
再进化
云层光景似画
即使哭过曾经风吹雨打
一起等放晴的金色烫画
You are my rainbow of love... Love

Радуга любви

Когда темнеет, утро все равно наступит,
Когда сердце в унынии, приходи ко мне.
Привет, привет, привет,
Желание где-то там, открытое вершине горы.
Как бы далеко оно ни было, я всегда буду видеть его,
Словно предсказание, встреча в воздухе среди цветов и ветра.
Эй, небо и волны меняются в одно мгновение,
Краски словно разбросаны цветами, видишь? Слышишь?
И снова преображение,
Облака и свет подобны картине.
Даже если плакала, когда бушевал ветер и лил дождь,
Давай вместе ждать, когда выглянет солнце?
Ты - моя радуга любви,
Любовь, что обнимает своими руками пыль и землю,
Зовет к вершине, возвращаясь эхом ранним утром.
Привет, привет, привет,
Шагай широко, взгляни с высоты,
Всегда замечай, крупицы прекрасного в этом мире.
Желание - это любовь, и я верю, что сегодня я наконец-то увидела ее.

Эй, небо и волны меняются в одно мгновение,
Краски словно разбросаны цветами, видишь? Слышишь?
И снова преображение,
Облака и свет подобны картине.
Даже если плакала, когда бушевал ветер и лил дождь,
Давай вместе ждать, когда выглянет солнце?
Ты - моя радуга любви.

Не нужно больше сомнений, давай танцевать с любовью,
Снова прикоснуться к естественным чувствам.
Когда темнеет, утро все равно наступит,
Когда сердце в унынии, приходи ко мне.
Привет, привет, привет,
Желание под палящим солнцем,
Расправить крылья и коснуться неба.
Ты - моя радуга любви,
Краски словно разбросаны цветами, видишь? Слышишь?
И снова преображение,
Облака и свет подобны картине.
Даже если плакала, когда бушевал ветер и лил дождь,
Давай вместе ждать, когда нас озарит золотой свет солнца?
Ты - моя радуга любви... Любви.