Текст и перевод песни 鍾舒漫 - SS14
傷心跟憂鬱不懂得乾脆
Грусть
с
тоской
никак
не
хотят
уходить,
數百次配對始終不覺累
Сотни
раз
пытаюсь
их
прогнать,
но
они
не
устают
приходить.
卻靠著眼淚傷心可以跌進了廢墟
Только
слёзы,
словно
в
руины,
способны
погрузить
в
пустоту
и
заставить
их
замолчать.
黑色跟灰色外在或者不會夠桃紅色可愛
Чёрный
с
серым
снаружи,
возможно,
не
такие
милые,
как
розовый,
有時配合角色灰黑都變彩不要改
Но
иногда,
подстраиваясь
под
роль,
даже
серый
с
чёрным
становятся
яркими,
без
нужды
меняться.
機關槍囉囉嗦嗦很頭痕
Пулемётная
очередь
слов
— такая
головная
боль,
一堆的子彈溝嗎啡將她迷魂
Куча
пуль-слов
с
морфием,
от
которых
кружится
голова,
多麼的不能
歪曲的本能
Сколько
всего
невозможно,
сколько
искажённых
инстинктов,
自然未能約束
雙雙結合
Природу
не
сдержать,
и
они
сливаются
воедино.
Gimme
Some
Fun
Дай
мне
немного
веселья,
One
Plus
One
Один
плюс
один,
DaDaBaDa...
Dududu...
ДаДаБаДа...
Дудуду...
沒人能讓我
形像更真
Никто
не
сможет
сделать
мой
образ
реальнее.
Come
On
Girl
Давай,
девочка!
細胞激發高智能
Клетки
пробуждают
сверхинтеллект,
回腸蕩絕氣磨合血管搭併演技
Эмоции
бурлят,
сосуды
переплетаются
в
актёрской
игре,
誰知這化學美
Кто
бы
мог
подумать,
что
эта
химическая
красота,
難得配搭神奇
Станет
таким
редким
и
волшебным
сочетанием,
讓微妙藥性激發系統伊波拉也死
Что
даже
Эбола
умрёт
от
такой
мощной
реакции.
不分高低忽高忽低的東西
Неважно,
высоко
или
низко
то,
что
нас
окружает,
不必多想觸摸不到可偷窺
Не
нужно
много
думать,
можно
подсмотреть,
даже
если
не
можешь
коснуться,
只需多花心機多些光陰終可窺探到內裡矜貴
Нужно
лишь
приложить
немного
усилий,
немного
света
и
тени,
и
ты
сможешь
разглядеть
всю
внутреннюю
ценность.
閃燈一光一黑揮灑出光輝
Вспышки
света,
чёрно-белые,
излучают
сияние,
並沒定律要靠智慧去解謎
Нет
никаких
правил,
нужно
лишь
полагаться
на
мудрость,
чтобы
разгадать
эту
загадку.
人人要各人去定了位
Каждый
сам
выбирает
себе
место,
收起真美麗
Скрывая
свою
истинную
красоту.
機關槍囉囉嗦嗦很頭痕
Пулемётная
очередь
слов
— такая
головная
боль,
一堆的子彈溝嗎啡將她迷魂
Куча
пуль-слов
с
морфием,
от
которых
кружится
голова,
多麼的不能
歪曲的本能
Сколько
всего
невозможно,
сколько
искажённых
инстинктов,
自然未能約束
雙雙結合
Природу
не
сдержать,
и
они
сливаются
воедино.
Gimme
Some
Fun
Дай
мне
немного
веселья,
One
Plus
One
Один
плюс
один,
DaDaBaDa...
Dududu...
ДаДаБаДа...
Дудуду...
沒人能讓我
形像更真
Никто
не
сможет
сделать
мой
образ
реальнее.
Come
On
Girl
Давай,
девочка!
細胞激發高智能
Клетки
пробуждают
сверхинтеллект,
回腸蕩絕氣磨合血管搭併演技
Эмоции
бурлят,
сосуды
переплетаются
в
актёрской
игре,
誰知這化學美
Кто
бы
мог
подумать,
что
эта
химическая
красота,
難得配搭神奇
Станет
таким
редким
и
волшебным
сочетанием,
讓微妙藥性激發系統伊波拉也死
Что
даже
Эбола
умрёт
от
такой
мощной
реакции.
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Ду
Du
Du
Ду
Ду
細胞激發高智能
Клетки
пробуждают
сверхинтеллект,
回腸蕩絕氣磨合血管搭併演技
Эмоции
бурлят,
сосуды
переплетаются
в
актёрской
игре,
誰知這化學美
Кто
бы
мог
подумать,
что
эта
химическая
красота,
難得配搭神奇
Станет
таким
редким
и
волшебным
сочетанием,
讓微妙藥性激發系統伊波拉也死
Что
даже
Эбола
умрёт
от
такой
мощной
реакции.
琴譜插發電器
Клавиатура
подключена
к
источнику
энергии,
巴克也嘆傳奇
Даже
Бах
восхитился
бы
этой
легендой,
是華麗合併潛入腦袋高檔次品味
Это
роскошное
слияние,
проникающее
в
разум,
вкус
высшего
порядка.
We
don't
care
what
you
say
Нам
всё
равно,
что
ты
скажешь,
誰管那個妒忌
Плевать
на
твою
зависть,
若同步病發不理後果we
just
walk
away
Если
ты
заболеешь
той
же
болезнью,
не
жалуйся
на
последствия,
мы
просто
уйдём.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.