鍾舒漫 - Stop Me Baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鍾舒漫 - Stop Me Baby




Stop Me Baby
Останови меня, любимый
完全是我的错
Это полностью моя вина,
费尽气力去补过
Я потратила столько сил, чтобы все исправить.
我愚昧去收放
Я была глупа, пытаясь контролировать,
也仍然未曾击破
Но так и не смогла ничего изменить.
天色已晚(不知如何)
Уже поздно (не знаю, что делать),
抛开重担
Сбросить бы этот груз,
未有方向去突破
Но я не вижу пути,
忐忑几次去扑火 oh
Несколько раз пыталась потушить этот огонь, о,
只可明明(很想逃离)
Но могу лишь ясно видеть (как хочу сбежать),
找到出口离开
Найти выход и уйти.
我不知怎去救或可挽救
Я не знаю, как тебя спасти или могу ли вообще,
求一次捉你手
Прошу, дай мне коснуться твоей руки.
我已经一再走避一再撤离
Я снова и снова избегала тебя, уходила,
不祈盼得到你
Не надеясь быть с тобой.
Stop me baby stop me baby
Останови меня, любимый, останови меня, любимый.
听说爱不可计
Говорят, любовь не измеряется,
医好伤透的身体
Она может исцелить израненную душу,
令羞愧变华丽
Превратить стыд в великолепие,
烧毁那残透的花
Сжечь цветы, что завяли.
天色无暇(不管后话)
Небо безоблачно (не важно, что будет потом),
抛开苦担
Сбросить бы эту тяжесть.
就算不会结下果
Даже если это не принесет плодов,
亦可开到我的锁 woh
Это может открыть мой замок, во.
不需明了(不需逃离)
Не нужно понимать (не нужно убегать),
只需勇气行过 没错
Нужна лишь смелость сделать шаг, это точно.
我不知怎去救或可挽救
Я не знаю, как тебя спасти или могу ли вообще,
求一次捉你手
Прошу, дай мне коснуться твоей руки.
我已经一再走避一再撤离
Я снова и снова избегала тебя, уходила,
不祈盼得到你
Не надеясь быть с тобой.
Stop me baby stop me baby
Останови меня, любимый, останови меня, любимый.
Stop me baby stop me baby
Останови меня, любимый, останови меня, любимый.
从前只知捉住 我很可怜
Раньше я знала только, как держаться, как мне было жаль себя.
但今天 我不被困住 能放手
Но сегодня я не в клетке, я могу отпустить.
得知怎去救定可挽救
Я узнала, как тебя спасти, и знаю, что могу.
求请捉紧我手
Прошу, возьми меня за руку.
我已经不再执迷不再缺堤
Я больше не одержима, я больше не сломлена,
因我廖见真谛
Ведь я увидела истину.
Stop me baby stop me baby
Останови меня, любимый, останови меня, любимый.
Stop me baby stop me baby
Останови меня, любимый, останови меня, любимый.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.