鍾舒漫 - What You Get - перевод текста песни на немецкий

What You Get - 鍾舒漫перевод на немецкий




What You Get
Was du bekommst
What you see is what you get
Was du siehst, ist was du bekommst
What you see is what you get
Was du siehst, ist was du bekommst
What you see is what you get
Was du siehst, ist was du bekommst
What you see is what you get
Was du siehst, ist was du bekommst
What-what-what you see is what you get
Was-was-was du siehst, ist was du bekommst
穿街過巷 來來來看清楚
Durch die Straßen und Gassen, komm und sieh genau hin
誰人活得夠快樂 無謂自己綁枷鎖
Wer lebt glücklich genug, unnötig, sich selbst Fesseln anzulegen
Ok 我話人們全數皆可
Okay, ich sage, alle Menschen können es
明日活得更快樂 就算在爬着斜坡
Morgen glücklicher leben, selbst wenn sie einen Hang hinaufklettern
Oh-whoo-whoa-whoa
Oh-whoo-whoa-whoa
We could be anything, anything
Wir könnten alles sein, alles
Oh-whoo-whoa-whoa
Oh-whoo-whoa-whoa
就是這麼喜歡捲起風波
Ich liebe es einfach, Wirbelwinde zu entfachen
We gotta lose it, just lose it
Wir müssen es verlieren, einfach verlieren
統統都可以慶祝 eh
Alles kann gefeiert werden, eh
憑着你 看到的
Mit dem, was du siehst
One, two, three
Eins, zwei, drei
We gotta lose it, just lose it
Wir müssen es verlieren, einfach verlieren
低谷都可變涉谷 eh
Selbst ein Tiefpunkt kann zu Shibuya werden, eh
And if you gonna lose it baby
Und wenn du es verlieren wirst, Baby
放肆放肆輕鬆
Lass dich gehen, entspann dich
幾千種心事都歡送
Verabschiede tausend Arten von Herzensangelegenheiten
We're taking over, come and try me now
Wir übernehmen, komm und versuch mich jetzt
What you see is what you get
Was du siehst, ist was du bekommst
What you feel is what you get
Was du fühlst, ist was du bekommst
What you think is what you get
Was du denkst, ist was du bekommst
What you say is what you get
Was du sagst, ist was du bekommst
What you want is what you get
Was du willst, ist was du bekommst
Love is blind, can't you see, mm
Liebe ist blind, kannst du nicht sehen, mm
What's real, what's fantasy, mm
Was ist real, was ist Fantasie, mm
Show me now, do you believe?
Zeig mir jetzt, glaubst du?
Do you believe in you and me, mm?
Glaubst du an dich und mich, mm?
貪新棄舊 來來來快吸收
Nach Neuem gieren und Altes wegwerfen, komm, komm, nimm es schnell auf
然後換一個念頭 潛入夢想的窗口
Dann ändere deine Gedanken, tauche ein in das Fenster der Träume
OK 繼續 全然忘記擔憂
OK, mach weiter, vergiss alle Sorgen völlig
明日未走到盡頭 毒氣一概別接收
Morgen ist noch nicht das Ende, lass kein Gift herein
Oh-whoo-whoa-whoa
Oh-whoo-whoa-whoa
We could be anything, anything
Wir könnten alles sein, alles
Oh-whoo-whoa-whoa
Oh-whoo-whoa-whoa
為著愛 你與我快快出走
Für die Liebe, lass uns schnell zusammen abhauen
We gotta lose it, just lose it
Wir müssen es verlieren, einfach verlieren
統統都可以慶祝 eh
Alles kann gefeiert werden, eh
憑着你 看到的
Mit dem, was du siehst
One, two, three
Eins, zwei, drei
We gotta lose it, just lose it
Wir müssen es verlieren, einfach verlieren
低谷都可變涉谷 eh
Selbst ein Tiefpunkt kann zu Shibuya werden, eh
And if you gonna lose it baby
Und wenn du es verlieren wirst, Baby
放肆放肆輕鬆
Lass dich gehen, entspann dich
幾千種心事 都歡送
Verabschiede tausend Arten von Herzensangelegenheiten
We're taking over, come and try me now
Wir übernehmen, komm und versuch mich jetzt
What-what-what you see is what you get
Was-was-was du siehst, ist was du bekommst
Get
Bekommst
(What) ooh
(Was) ooh
What you get
Was du bekommst
悲劇演出 狗血如此
Eine tragische Aufführung, so kitschig
求別要 沉下去 迷下去
Bitte nicht untergehen, sich nicht verlieren
抬首向前
Erhebe dein Haupt und schau nach vorne
來吧 沿路見 oh-whoa-oh
Komm, sieh entlang des Weges, oh-whoa-oh
What you see is what you get
Was du siehst, ist was du bekommst
What you feel is what you get now
Was du jetzt fühlst, ist was du bekommst
What you get now?
Was bekommst du jetzt?
What you think is what you get
Was du denkst, ist was du bekommst
What you say is what you get
Was du sagst, ist was du bekommst
What you want is what you get, oh no
Was du willst, ist was du bekommst, oh nein
Come and get it
Komm und hol es dir
Get it, get it, get it, get it, whoa
Hol es, hol es, hol es, hol es, whoa
What you see is what you get now
Was du jetzt siehst, ist was du bekommst
傷春悲秋不吸收
Melancholie und Trauer nehme ich nicht auf





Авторы: Carl Wong, Sherman Chung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.