鍾舒漫 - 放開鏡頭 (國) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 鍾舒漫 - 放開鏡頭 (國)




放開鏡頭 (國)
Put Down the Camera (Intl.)
经过多少路途
Across how many roads
都有照相机陪我
A camera's with me everywhere I go
把照片当作旅程的寄托
Using photos as a reminder of my journey
镜头拍下世界天地
The lens captures the world's landscapes
每站不放过
Not missing a single stop
因为太害怕失落
For I'm too afraid of losing
雪白的冰河灼热的沙漠
Snow-white glaciers, scorching deserts
我只要把一切捕捉
I just need to capture everything
因为你让我学会放手
Because you taught me to let go
不要抓住太多
Stop holding on to too much
用自己一双眼睛寻索
Use your own two eyes to explore
真切感受自我的生活
Savoring my own life
若记忆出错那也是
If my memory fails me, then that's my
属于我的错
Own fault
比什么都深刻
More profound than anything else
经过多少感情
Across how many feelings
都有失误的段落
There are always faulty movements
以为把对方紧握
Thinking I held the other person tight
在十字街口跟你交错
At the intersection, I crossed paths with you
只有你看清我疲惫的心窝
Only you can see the exhaustion in my heart
因为你让我学会放手
Because you taught me to let go
不要掌握太多
Stop controlling too much
用自己一双眼睛寻索
Use your own two eyes to explore
真切感受自我的生活
Savoring my own life
就算要出错那也是
Even if I do make mistakes, then that's my
属于我的错
Own fault
勇敢地向前走Wow
Bravely moving forward, wow
若是真正疼爱的
If it's true love
别紧张把彼此都完整拥有
Stop worrying and embrace each other completely
不管到最后怎么
No matter how it ends
Hu
Hu
已经学会放手
Already learned to let go
不要掌握太多
Stop controlling too much
解开了好多年的心锁
Unlocked the padlock on my heart of many years
真切感受自我的生活
Savoring my own life
让生命快乐别人
Making life happy with others
才值得一起过
Is the only way to spend it together
多感激你的唤醒
So thankful for your awakening
若有天许可
If fate allows
我会等候结果
I will wait for the outcome
不必什么承诺
No need to promise anything






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.