鍾欣潼 - 在一起 (獨唱版) - перевод текста песни на немецкий

在一起 (獨唱版) - 鍾欣潼перевод на немецкий




在一起 (獨唱版)
Zusammen (Solo Version)
在一起 - 钟欣桐
Zusammen - Gillian Chung
你说你有个性
Du sagst, du hast Charakter
她说她有脾气
Ich sage, ich habe Temperament
你说你很帅气
Du sagst, du bist sehr gutaussehend
她说她很美丽
Ich sage, ich bin sehr schön
你说你有诚意
Du sagst, du bist aufrichtig
她说她还很年轻
Ich sage, ich bin noch sehr jung
你说你不花心
Du sagst, du bist nicht untreu
她说她不相信
Ich sage, ich glaube dir nicht
你们要在一起
Ihr sollt zusammen sein
在一起在一起在一起在一起在一起
Zusammen zusammen zusammen zusammen zusammen
有个人你说不出他什么好
Es gibt jemanden, bei dem du nicht sagen kannst, was gut an ihm ist
可就是谁也替代不了
Aber niemand kann ihn ersetzen
这也许就是一种暗号
Das ist vielleicht ein geheimes Zeichen
这个暗号叫做心跳
Dieses geheime Zeichen heißt Herzschlag
你们要在一起
Ihr sollt zusammen sein
在一起在一起在一起在一起在一起
Zusammen zusammen zusammen zusammen zusammen
从来也没有什么天生一对
Es gab nie so etwas wie von Natur aus füreinander bestimmt
这些年错过了多多少少
Habe in diesen Jahren so vieles verpasst
想有人陪你慢慢变老
Möchte jemanden, der mit mir langsam alt wird
把握时间很重要
Es ist sehr wichtig, die Zeit zu nutzen
我要你们在一起
Ich will, dass ihr zusammen seid
你说你有孝心
Du sagst, du bist fürsorglich
她说她很任性
Ich sage, ich bin sehr eigensinnig
你说你哄她开心
Du sagst, du machst mich glücklich
她说你有爱心
Ich sage, du hast ein liebevolles Herz
你说你不够细心
Du sagst, du bist nicht aufmerksam genug
她说你总花言巧语
Ich sage, du redest immer nur schön daher
你说你们会在一起
Du sagst, ihr werdet zusammen sein
她说这可不一定
Ich sage, das ist nicht sicher
你们要在一起
Ihr sollt zusammen sein
在一起在一起在一起在一起在一起
Zusammen zusammen zusammen zusammen zusammen
有个人你说不出他什么好
Es gibt jemanden, bei dem du nicht sagen kannst, was gut an ihm ist
可就是谁也代替不了
Aber niemand kann ihn ersetzen
这也许就是一种暗号
Das ist vielleicht ein geheimes Zeichen
这个暗号叫做心跳
Dieses geheime Zeichen heißt Herzschlag
你们要在一起
Ihr sollt zusammen sein
在一起在一起在一起在一起在一起
Zusammen zusammen zusammen zusammen zusammen
从来也没有什么天生一对
Es gab nie so etwas wie von Natur aus füreinander bestimmt
这些年错过了多多少少
Habe in diesen Jahren so vieles verpasst
想有人陪你慢慢变老
Möchte jemanden, der mit mir langsam alt wird
把握时间很重要
Es ist sehr wichtig, die Zeit zu nutzen
我要你们在一起
Ich will, dass ihr zusammen seid
你们要在一起
Ihr sollt zusammen sein
在一起在一起在一起在一起在一起
Zusammen zusammen zusammen zusammen zusammen
从来也没有什么天生一对
Es gab nie so etwas wie von Natur aus füreinander bestimmt
这些年错过了多多少少
Habe in diesen Jahren so vieles verpasst
想有人陪你慢慢变老
Möchte jemanden, der mit mir langsam alt wird
把握时间很重要
Es ist sehr wichtig, die Zeit zu nutzen
我要你们在一起
Ich will, dass ihr zusammen seid





Авторы: Tai Zheng Chen, Xiang Fei Wu, Suan Ngee Foo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.