Текст и перевод песни 鍾欣潼 - 在一起 (獨唱版)

在一起 (獨唱版)

在一起 - 钟欣桐
你说你有个性
她说她有脾气
你说你很帅气
她说她很美丽
你说你有诚意
她说她还很年轻
你说你不花心
她说她不相信
你们要在一起
在一起在一起在一起在一起在一起
有个人你说不出他什么好
可就是谁也替代不了
这也许就是一种暗号
这个暗号叫做心跳
你们要在一起
在一起在一起在一起在一起在一起
从来也没有什么天生一对
这些年错过了多多少少
想有人陪你慢慢变老
把握时间很重要
我要你们在一起
你说你有孝心
她说她很任性
你说你哄她开心
她说你有爱心
你说你不够细心
她说你总花言巧语
你说你们会在一起
她说这可不一定
你们要在一起
在一起在一起在一起在一起在一起
有个人你说不出他什么好
可就是谁也代替不了
这也许就是一种暗号
这个暗号叫做心跳
你们要在一起
在一起在一起在一起在一起在一起
从来也没有什么天生一对
这些年错过了多多少少
想有人陪你慢慢变老
把握时间很重要
我要你们在一起
你们要在一起
在一起在一起在一起在一起在一起
从来也没有什么天生一对
这些年错过了多多少少
想有人陪你慢慢变老
把握时间很重要
我要你们在一起

Ensemble (version solo)

Ensemble - Gillian Chung
Tu dis que tu as du caractère
Elle dit qu'elle a du tempérament
Tu dis que tu es beau
Elle dit qu'elle est belle
Tu dis que tu es sincère
Elle dit qu'elle est encore jeune
Tu dis que tu n'es pas volage
Elle dit qu'elle ne te croit pas
Vous devez être ensemble
Ensemble ensemble ensemble ensemble ensemble
Il y a une personne, tu ne peux pas dire ce qu'elle a de bien
Mais elle est irremplaçable
C'est peut-être un signal
Ce signal s'appelle le battement de cœur
Vous devez être ensemble
Ensemble ensemble ensemble ensemble ensemble
Il n'y a jamais eu de couple parfait
Ces dernières années, on a raté beaucoup de choses
Je veux que quelqu'un te accompagne pour vieillir
Saisir le temps est important
Je veux que vous soyez ensemble
Tu dis que tu es filial
Elle dit qu'elle est capricieuse
Tu dis que tu la fais rire
Elle dit que tu es attentionné
Tu dis que tu n'es pas assez attentif
Elle dit que tu es toujours plein de belles paroles
Tu dis que vous serez ensemble
Elle dit que ce n'est pas certain
Vous devez être ensemble
Ensemble ensemble ensemble ensemble ensemble
Il y a une personne, tu ne peux pas dire ce qu'elle a de bien
Mais elle est irremplaçable
C'est peut-être un signal
Ce signal s'appelle le battement de cœur
Vous devez être ensemble
Ensemble ensemble ensemble ensemble ensemble
Il n'y a jamais eu de couple parfait
Ces dernières années, on a raté beaucoup de choses
Je veux que quelqu'un te accompagne pour vieillir
Saisir le temps est important
Je veux que vous soyez ensemble
Vous devez être ensemble
Ensemble ensemble ensemble ensemble ensemble
Il n'y a jamais eu de couple parfait
Ces dernières années, on a raté beaucoup de choses
Je veux que quelqu'un te accompagne pour vieillir
Saisir le temps est important
Je veux que vous soyez ensemble