鍾欣潼 - 在一起 (獨唱版) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鍾欣潼 - 在一起 (獨唱版)




在一起 (獨唱版)
Вместе (соло версия)
在一起 - 钟欣桐
Вместе - Чжун Синьтун
你说你有个性
Ты говоришь, что у тебя есть характер,
她说她有脾气
Она говорит, что у неё есть темперамент.
你说你很帅气
Ты говоришь, что ты красивый,
她说她很美丽
Она говорит, что она красивая.
你说你有诚意
Ты говоришь, что у тебя есть серьёзные намерения,
她说她还很年轻
Она говорит, что она ещё молода.
你说你不花心
Ты говоришь, что ты не гуляка,
她说她不相信
Она говорит, что она тебе не верит.
你们要在一起
Вам нужно быть вместе,
在一起在一起在一起在一起在一起
Вместе, вместе, вместе, вместе, вместе.
有个人你说不出他什么好
Есть человек, о котором ты не можешь сказать ничего конкретного,
可就是谁也替代不了
Но его никто не сможет заменить.
这也许就是一种暗号
Возможно, это и есть тот самый знак,
这个暗号叫做心跳
Этот знак называется сердцебиением.
你们要在一起
Вам нужно быть вместе,
在一起在一起在一起在一起在一起
Вместе, вместе, вместе, вместе, вместе.
从来也没有什么天生一对
Не существует никакой идеальной пары,
这些年错过了多多少少
Сколько всего было упущено за эти годы.
想有人陪你慢慢变老
Хочется, чтобы кто-то был рядом,
把握时间很重要
Дорожить временем очень важно.
我要你们在一起
Я хочу, чтобы вы были вместе.
你说你有孝心
Ты говоришь, что ты почтительный сын,
她说她很任性
Она говорит, что она капризная.
你说你哄她开心
Ты говоришь, что ты делаешь её счастливой,
她说你有爱心
Она говорит, что у тебя доброе сердце.
你说你不够细心
Ты говоришь, что ты недостаточно внимателен,
她说你总花言巧语
Она говорит, что ты все время говоришь красивые слова.
你说你们会在一起
Ты говоришь, что вы будете вместе,
她说这可不一定
Она говорит, что это не точно.
你们要在一起
Вам нужно быть вместе,
在一起在一起在一起在一起在一起
Вместе, вместе, вместе, вместе, вместе.
有个人你说不出他什么好
Есть человек, о котором ты не можешь сказать ничего конкретного,
可就是谁也代替不了
Но его никто не сможет заменить.
这也许就是一种暗号
Возможно, это и есть тот самый знак,
这个暗号叫做心跳
Этот знак называется сердцебиением.
你们要在一起
Вам нужно быть вместе,
在一起在一起在一起在一起在一起
Вместе, вместе, вместе, вместе, вместе.
从来也没有什么天生一对
Не существует никакой идеальной пары,
这些年错过了多多少少
Сколько всего было упущено за эти годы.
想有人陪你慢慢变老
Хочется, чтобы кто-то был рядом,
把握时间很重要
Дорожить временем очень важно.
我要你们在一起
Я хочу, чтобы вы были вместе.
你们要在一起
Вам нужно быть вместе,
在一起在一起在一起在一起在一起
Вместе, вместе, вместе, вместе, вместе.
从来也没有什么天生一对
Не существует никакой идеальной пары,
这些年错过了多多少少
Сколько всего было упущено за эти годы.
想有人陪你慢慢变老
Хочется, чтобы кто-то был рядом,
把握时间很重要
Дорожить временем очень важно.
我要你们在一起
Я хочу, чтобы вы были вместе.





Авторы: Tai Zheng Chen, Xiang Fei Wu, Suan Ngee Foo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.