鍾欣潼 - 幸福出發 - перевод текста песни на немецкий

幸福出發 - 鍾欣潼перевод на немецкий




幸福出發
Glücklicher Start
分享我的手捧花
Teile meinen Brautstrauß
到底花落哪一家
Wem wird er zufallen?
幸福感隨時出發
Das Glück kann jederzeit beginnen
一二三姐妹來吧
Eins, zwei, drei, Schwestern, kommt!
飄逸的白色婚紗
Hey, das wallende weiße Hochzeitskleid
不該在房裏懸掛
soll nicht im Schrank hängen bleiben
這一天準備好了嗎
Bist du bereit für diesen Tag?
我的手 你的手
Meine Hand, deine Hand
牽著一起走走到從此以後
Geh gemeinsam mit mir in die Zukunft
投入全新的生活
Beginne ein neues Leben
有你陪著我一起渡過
mit dir an meiner Seite
Baby baby愛情麼麼噠
Baby, Baby, Liebe macht "Mwah"
默默觀察彼此步伐感情昇華
Beobachte deine Schritte, Gefühle werden stärker
相處難免有分岔
Streit gibt es manchmal
要忍耐要接納要修煉才能長大
Geduld, Akzeptanz, daran wachsen wir
愛情麼麼噠
Liebe macht "Mwah"
酸甜苦辣總有辦法咀嚼消化
Süßes und Bitteres, wir schaffen das
愛人互相拉一把
Wir helfen uns gegenseitig
美好的未來開始啦
Eine schöne Zukunft beginnt jetzt
嘿我那些專屬情話
Hey, all meine Liebessprüche
會不會就此擱下
Werden sie nun vergessen sein?
你笑了問我怕不怕
Du lachst und fragst, ob ich Angst habe
我的手 你的手
Meine Hand, deine Hand
牽著一起走走到從此以後
Geh gemeinsam mit mir in die Zukunft
投入全新的生活
Beginne ein neues Leben
有你陪著我一起渡過
mit dir an meiner Seite
Baby baby愛情麼麼噠
Baby, Baby, Liebe macht "Mwah"
默默觀察彼此步伐感情昇華
Beobachte deine Schritte, Gefühle werden stärker
相處難免有分岔
Streit gibt es manchmal
要忍耐要接納要修煉才能長大
Geduld, Akzeptanz, daran wachsen wir
愛情麼麼噠
Liebe macht "Mwah"
酸甜苦辣總有辦法咀嚼消化
Süßes und Bitteres, wir schaffen das
愛人互相拉一把
Wir helfen uns gegenseitig
美好的未來開始啦
Eine schöne Zukunft beginnt jetzt
麼麼噠
Mwah
細水長流通關密碼
Einfach ist der Schlüssel zur Liebe
並沒有太過複雜
Gar nicht so kompliziert
用真心去對待
Mit Aufrichtigkeit
就無懼天大地大
fürchtet man nichts auf der Welt
愛你麼麼噠
Ich liebe dich, "Mwah"
兩對腳丫就要踏上人生高塔
Zwei Paar Füße steigen zum Glücksturm
美滿圍成一個家
Ein Zuhause voller Harmonie
我們的愛情麼麼噠
Unsere Liebe macht "Mwah"





Авторы: Yi Fen Chen, Xin Le Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.