My Rodeo - 鍾舒漫 перевод на немецкий

My Rodeo

原来独处都很浪漫 一个轻松更多感觉天空更蓝
来让我清楚示范 跟你分开每天姿态多灿烂
自在自动 自愿自由 放心去找以後
自立自律 自问自豪 谁能够oh
Woo woo woo come ride my rodeo
不会留步 举我旗号
Woo woo woo come ride my rodeo
失恋太早 不准虚度
一脸骄傲 从未发现这样好
Woo woo woo come ride my rodeo
爽快程度 请给我激素

陪着我不羡慕 怎花钱也好 我喜欢照做
明艳气派 光彩在流露 好好等你检讨 你当天态度
自在自动 自愿自由 放心去把握以後
自立自律 自问自豪 谁能够oh
Woo woo woo come ride my rodeo
不会留步 举我旗号
Woo woo woo come ride my rodeo
失恋太早 不准虚度
一脸骄傲 从未发现这样好
Woo woo woo come ride my rodeo
爽快程度 请给我激素

R This is a rock and roll moment
O You told me how to let go
D This is my own destiny
E E E Take it easy
O O O My R-O-D-E-O
来向导 野蛮的路
再来 欣赏每段难度 自然压倒

Woo woo woo come ride my rodeo
不会留步 举我旗号
Woo woo woo come ride my rodeo
失恋太早 不准虚度
一脸骄傲 从未发现这样好
Woo woo woo come ride my rodeo
爽快程度 请给我激素
Come ride my R-O-D-E-O
It's time to let him go (oh oh let him go)
多麽刺激 展出我招数

Mein Rodeo

Es stellt sich heraus, allein zu sein ist sehr romantisch. Entspannt fühlt es sich besser an, der Himmel ist blauer.
Lass mich dir klar zeigen: Seit der Trennung von dir ist meine Haltung jeden Tag so strahlend.
Ungezwungen, selbstständig, freiwillig, frei. Sei unbesorgt, ich finde meine Zukunft.
Unabhängig, diszipliniert, selbstbewusst, stolz. Wer kann das schon, oh?
Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Ich werde nicht anhalten, hisse meine Flagge.
Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Die Trennung kam früh, keine Zeit zu verschwenden.
Voller Stolz im Gesicht, habe nie gemerkt, wie gut das ist.
Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Dieses erfrischende Gefühl, bitte gib mir einen Schub!

Du brauchst mich nicht zu beneiden. Wie ich mein Geld ausgebe, das gefällt mir, das mache ich gern.
Strahlende Ausstrahlung, mein Glanz zeigt sich. Warte nur, bis du deine damalige Haltung überdenkst.
Ungezwungen, selbstständig, freiwillig, frei. Sei unbesorgt, ich ergreife meine Zukunft.
Unabhängig, diszipliniert, selbstbewusst, stolz. Wer kann das schon, oh?
Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Ich werde nicht anhalten, hisse meine Flagge.
Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Die Trennung kam früh, keine Zeit zu verschwenden.
Voller Stolz im Gesicht, habe nie gemerkt, wie gut das ist.
Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Dieses erfrischende Gefühl, bitte gib mir einen Schub!

R Das ist ein Rock'n'Roll-Moment.
O Du hast mir beigebracht loszulassen.
D Das ist mein eigenes Schicksal.
E E E Nimm's leicht.
O O O Mein R-O-D-E-O.
Ich weise den wilden Weg.
Weiter geht's, jede Hürde genießen, natürlich meistern.

Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Ich werde nicht anhalten, hisse meine Flagge.
Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Die Trennung kam früh, keine Zeit zu verschwenden.
Voller Stolz im Gesicht, habe nie gemerkt, wie gut das ist.
Woo woo woo, komm reite mein Rodeo.
Dieses erfrischende Gefühl, bitte gib mir einen Schub!
Komm reite mein R-O-D-E-O.
Es ist Zeit, dich gehen zu lassen (oh oh lass dich gehen).
Wie aufregend, ich zeige meine Moves!