Текст и перевод песни 鍾舒漫 - Higher

Higher

怎麼的戀愛美麗 一溝乾水怕會逝
火花燒起錯與弊 愛到最高不要計

講講下扯東扯西好矛好矛
整整下溝通溝通失效失效
你有冇愛我呢 我有怪錯你咩
我笑你要我叫你引我搏你氹我嗜

好啦啦敲刀敲叉吵鬧吵鬧
Bla bla bla fili fala撓攪撓攪
你有冇理我呢 我叫冇理你咩
我愛你 愛你愛你愛你太愛你嗜

One two three four 由上八拍黎過
Five six seven eight 換啖氣再做起

時 親一下 時 吵一下 你加減我千變萬化
傻氣調氣 日日也似做戲
令我令你 逐漸看見自己
來 天天都一起在新天空飛

Boy you lift me higher 潛力似火箭
無限界的戀愛於高處發展
Our love is forever 甜蜜裡升仙
藤蔓節枝長了再剪 讓我的靈魂體現 (讓我改變)

問我共你合拍嗎 又喊又笑興奮死
問我共你完美嗎 甜嘅辣嘅都記起

時 親一下 時 吵一下 你加減我千變萬化
傻氣調氣 日日也似做戲
令我令你 逐漸看見自己
來 天天都一起在新天空飛

Boy you lift me higher 潛力似火箭
無限界的戀愛於高處發展
Our love is forever 甜蜜裡升仙
藤蔓節枝長了再剪 讓我的靈魂體現 (讓我改變)

怎麼的戀愛美麗 一溝乾水怕會逝
火花燒起錯與弊 愛到最高不要計
問我共你合拍嗎 又喊又笑興奮死
問我共你完美嗎 甜嘅辣嘅都記起
我要夠信你 至句句拆過駁過嗜

Hold on I got this

問我共你合拍嗎 又喊又笑興奮死
問我共你完美嗎 甜嘅辣嘅都記起
你要夠信我 至發我兩下晦氣嗜

Boy you lift me higher 潛力似火箭
無限界的戀愛於高處發展
Our love is forever 甜蜜裡升仙
藤蔓節枝長了再剪 讓我改變

Boy you lift me higher 能望遠一點
求突破的一切於高處發展
Our love is forever 甜蜜裡升仙
藤蔓節枝長了再剪 讓我的靈魂體現

Yeah
Boy you lift me higher
要愛到最高不要計

Plus haut

Comment l'amour est-il beau, une rivière qui se dessèche et qui craint de disparaître
Des étincelles brûlent, les erreurs et les défauts, l'amour jusqu'au plus haut, ne compte pas

Parler, parler, parler, tirer dans tous les sens, sans raison
Parler, parler, parler, la communication échoue, échoue
Est-ce que tu m'aimes ? Est-ce que je t'ai reproché quelque chose ?
Je ris de toi, je te fais des demandes, je te provoque, je te fais des compliments, je te flatte

C'est bon, c'est bon, cogner, cogner, se disputer, se disputer
Bla bla bla fili fala racler, racler
Est-ce que tu me fais attention ? Est-ce que je t'ai dit de ne pas me faire attention ?
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime trop, je t'aime beaucoup

Un, deux, trois, quatre, de haut, huit temps, revient
Cinq, six, sept, huit, reprendre son souffle, recommencer

Parfois, un baiser, parfois, une dispute, tu m'ajoutes, je change constamment
Sottise et humeur, chaque jour comme une pièce de théâtre
Me faire, te faire, progressivement, voir qui nous sommes
Viens, chaque jour, ensemble, dans un nouveau ciel, voler

Boy, tu me soulèves plus haut, un potentiel comme une fusée
L'amour infini, se développe en haut
Notre amour est éternel, un miel ascensionnel
Les vignes et les branches poussent, je les coupe, pour que mon âme s'exprime (pour que je change)

Demande-moi si je suis en phase avec toi ? Pleurer, rire, excité à mort
Demande-moi si je suis parfaite avec toi ? Le sucré, le piquant, je m'en souviens

Parfois, un baiser, parfois, une dispute, tu m'ajoutes, je change constamment
Sottise et humeur, chaque jour comme une pièce de théâtre
Me faire, te faire, progressivement, voir qui nous sommes
Viens, chaque jour, ensemble, dans un nouveau ciel, voler

Boy, tu me soulèves plus haut, un potentiel comme une fusée
L'amour infini, se développe en haut
Notre amour est éternel, un miel ascensionnel
Les vignes et les branches poussent, je les coupe, pour que mon âme s'exprime (pour que je change)

Comment l'amour est-il beau, une rivière qui se dessèche et qui craint de disparaître
Des étincelles brûlent, les erreurs et les défauts, l'amour jusqu'au plus haut, ne compte pas
Demande-moi si je suis en phase avec toi ? Pleurer, rire, excité à mort
Demande-moi si je suis parfaite avec toi ? Le sucré, le piquant, je m'en souviens
J'ai besoin de te faire confiance, jusqu'à chaque phrase, démêler, rétorquer

Tiens bon, j'ai ça

Demande-moi si je suis en phase avec toi ? Pleurer, rire, excité à mort
Demande-moi si je suis parfaite avec toi ? Le sucré, le piquant, je m'en souviens
Tu as besoin de me faire confiance, pour que je puisse m'énerver deux fois

Boy, tu me soulèves plus haut, un potentiel comme une fusée
L'amour infini, se développe en haut
Notre amour est éternel, un miel ascensionnel
Les vignes et les branches poussent, je les coupe, pour que je change

Boy, tu me soulèves plus haut, je peux voir plus loin
Chercher la rupture, tout se développe en haut
Notre amour est éternel, un miel ascensionnel
Les vignes et les branches poussent, je les coupe, pour que mon âme s'exprime

Oui
Boy, tu me soulèves plus haut
Il faut aimer jusqu'au plus haut, ne pas compter