Текст и перевод песни 鍾舒漫 - 媽媽你累嗎
钟舒漫
- 妈妈你累吗
Чжун
Шуман
- Мама,
ты
устала?
监制:谢浩文
for
the
lnvisiblemen
Продюсер:
Се
Хаовен
для
the
lnvisiblemen
人不知怎的隐约作痛
是我不过看着你
Людям
почему-то
смутно
больно,
но
я
смотрю
на
тебя
在照片那笑容
深刻於心的脸带着重
На
фотографии
улыбка
глубоко
в
сердце,
с
акцентом
на
лице
在每一寸岁月里
被我刻进了倦容
Каждый
дюйм
прожитых
лет
был
вырезан
мной
на
моем
усталом
лице
啊妈妈你累吗
昨天的你累吗
Ах,
мама,
ты
устала?
Ты
устала
вчера?
如今身边不在
何方都找到你
Я
могу
найти
тебя,
где
бы
я
сейчас
ни
был
凡事都要念挂
总比我念挂
Лучше
пересказать
все,
чем
пересказывать
это.
原来我这样话
因你
Оказывается,
я
сказал
это
из-за
тебя
沉默的你在吗
当知我是谁
Ты
там
в
тишине,
когда
знаешь,
кто
я
такой
才多么想见你
Как
я
хочу
тебя
видеть
不知怎的打扫也极重
独个洗熨会头痛
Так
или
иначе,
уборка
также
чрезвычайно
тяжелая,
а
стирка
и
глажка
сами
по
себе
вызовут
головную
боль.
做晚餐我快技穷
回家当天想帮你试着放松
Я
готовлю
ужин,
я
собираюсь
быть
бедным,
я
хочу
помочь
тебе
расслабиться
в
тот
день,
когда
я
вернусь
домой.
但你坚决拒绝我
别要侵占你内容
Но
вы
решительно
отказываете
мне,
не
посягайте
на
ваш
контент
啊妈妈你累吗
昨天的你累吗
Ах,
мама,
ты
устала?
Ты
устала
вчера?
如今身边不在
何方都找到你
Я
могу
найти
тебя,
где
бы
я
сейчас
ни
был
凡事都要念挂
总比我念挂
Лучше
пересказать
все,
чем
пересказывать
это.
原来我这样话
因你
Оказывается,
я
сказал
это
из-за
тебя
沉默的你在吗
当知我是谁
Ты
там
в
тишине,
когда
знаешь,
кто
я
такой
才多么想见你
Как
я
хочу
тебя
видеть
人最近每独逛於街
旁人太矣
都似我
В
последнее
время
люди
ходят
по
улице
в
одиночестве,
и
люди
слишком
похожи
на
меня.
在每条裤上每朵花
如望见你
的心机
Каждый
цветок
на
каждой
паре
штанов
- это
все
равно,
что
видеть
твои
интриги
啊妈妈你累吗
昨天的你累吗
Ах,
мама,
ты
устала?
Ты
устала
вчера?
如今身边不在
何方都找到你
Я
могу
найти
тебя,
где
бы
я
сейчас
ни
был
凡事都要念挂
总比我念挂
Лучше
пересказать
все,
чем
пересказывать
это.
儿时我那样活
因你
Когда
я
был
ребенком,
я
жил
так
из-за
тебя
I
see
you
everywhere
Я
вижу
тебя
повсюду
You
wish
i
come
back
home
Ты
хочешь,
чтобы
я
вернулся
домой
Home
where
i
belong
Дом,
где
мое
место
原来总不可媲美
Это
оказалось
ни
с
чем
не
сравнимым
年迈的你累吗
当知你是谁
Устаете
ли
вы,
когда
вы
стары?
когда
вы
знаете,
кто
вы
есть
才很想讲爱你
Я
действительно
хочу
поговорить
о
любви
к
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.