Текст и перевод песни 鍾鎮濤 - 两点水

两点水

当你我像空气里面两点水
有日结识了云里睡
虽说世上小雨两滴太湿碎
能与风 尘世飘去
爱 停在汽车玻璃的脸旁
偷看别人别人热吻痴醉
爱 挂于灯影里 含情地唤你一句
何妨随意风中再追 在无尽空间
在无尽疆界 途上翩翩翻飞奔跑嬉戏像雨水
是无尽的真 是无尽的爱 你长一岁 我长一岁
白头亦共对
当你我像空气里面两点水
有日结识了云里睡
虽说世上小雨两滴太湿碎
能与风 尘世飘去
爱 停在汽车玻璃的脸旁
偷看别人别人热吻痴醉
爱 挂于灯影里 含情地唤你一句
何妨随意风中再追 在无尽空间
在无尽疆界 途上翩翩翻飞奔跑嬉戏像雨水
是无尽的真 是无尽的爱 你长一岁 我长一岁
白头亦共对
在无尽空间
在无尽疆界 途上翩翩翻飞奔跑嬉戏像雨水
是无尽的真 是无尽的爱 你长一岁 我长一岁
白头亦共对

Две капли воды

Когда мы с тобой, как две капли воды в воздухе,
Однажды встретились, уснув в облаке,
Пусть говорят, что две капли дождя в мире — слишком мало,
Мы можем с ветром по миру летать.
Любовь остановилась на лобовом стекле автомобиля,
Подглядывая за чужими жаркими поцелуями,
Любовь висит в тени лампы, нежно зовя тебя,
Почему бы не погнаться за ней на ветру, в бесконечном пространстве,
В бескрайних пределах, порхая, летая, бегая и играя, как капли дождя,
Это бесконечная правда, это бесконечная любовь, ты становишься старше на год, я становлюсь старше на год,
И до седых волос будем вместе.
Когда мы с тобой, как две капли воды в воздухе,
Однажды встретились, уснув в облаке,
Пусть говорят, что две капли дождя в мире — слишком мало,
Мы можем с ветром по миру летать.
Любовь остановилась на лобовом стекле автомобиля,
Подглядывая за чужими жаркими поцелуями,
Любовь висит в тени лампы, нежно зовя тебя,
Почему бы не погнаться за ней на ветру, в бесконечном пространстве,
В бескрайних пределах, порхая, летая, бегая и играя, как капли дождя,
Это бесконечная правда, это бесконечная любовь, ты становишься старше на год, я становлюсь старше на год,
И до седых волос будем вместе.
В бесконечном пространстве,
В бескрайних пределах, порхая, летая, бегая и играя, как капли дождя,
Это бесконечная правда, это бесконечная любовь, ты становишься старше на год, я становлюсь старше на год,
И до седых волос будем вместе.