Текст и перевод песни 鍾鎮濤 - 你是個男人

你是個男人

你是个男人
钟镇涛
大雨洗过之后的天空更蓝
我像只风筝飞在自由的那端
最好的
原来是最简单的
梦继续惊醒 不会停格
泪水洗过之后的誓言更宽
我看见隐藏在梦魇里的灿烂
才明白最真的
它即使离我很近的
只是都被我忽略了
你是个男人
你懂的责任
管它冷嘲热讽在耳边沸腾
你要撑过煎熬的过程
日月可为你作证
就开始另一段人生
你是个男人
要面对爱恨
管它各种疑问在身边发生
昨日成败交替的过程
我用微笑挽留我灵魂
谁都挡不了我对未来认真
泪水洗过之后的誓言更宽
我看见隐藏在梦魇里的灿烂
才明白最真的
它即使离我很近的
只是都被我忽略了
你是个男人
你懂的责任
管它冷嘲热讽在耳边沸腾
你要撑过煎熬的过程
日月可为你作证
就开始另一段人生
你是个男人
要面对爱恨
管它各种疑问在身边发生
昨日成败交替的过程
我用微笑挽留我灵魂
谁都挡不了我对未来认真
你是个男人
重新站的更稳
虽然冷嘲热讽在耳边沸腾
你要撑过痛苦的过程
拍去身上的灰尘
守住心中那座城
你是个男人
要面对爱恨
管它各种疑问在身边发生
昨日成败交替的过程
我用微笑挽留我灵魂
谁都挡不了我对未来认真

You're a Man

You're a man
George Lam
The sky is bluer after a heavy rain
I'm like a kite flying on the other end of freedom
The best
Turns out to be the simplest
The dream continues to awaken, will not pause
The oath after the tears is broader
I see the brilliance hidden in the nightmare
Only then do I understand the authenticity
Even if it's very close to me
It's just been ignored by me
You're a man
You know the responsibilities
No matter how cold or sarcastic the words are
You have to go through the煎熬 process
The sun and moon can testify for you
Start another chapter of life
You're a man
To face love and hate
No matter how many questions are around you
Yesterday's success and failure alternate
I use a smile to keep my soul
No one can stop me from being serious about the future
The oath after the tears is broader
I see the brilliance hidden in the nightmare
Only then do I understand the authenticity
Even if it's very close to me
It's just been ignored by me
You're a man
You know the responsibilities
No matter how cold or sarcastic the words are
You have to go through the煎熬 process
The sun and moon can testify for you
Start another chapter of life
You're a man
To face love and hate
No matter how many questions are around you
Yesterday's success and failure alternate
I use a smile to keep my soul
No one can stop me from being serious about the future
You're a man
Standing up again
Even though the cold and sarcastic words are boiling in my ears
You have to go through the痛苦 process
Dust yourself off
Hold on to the city in your heart
You're a man
To face love and hate
No matter how many questions are around you
Yesterday's success and failure alternate
I use a smile to keep my soul
No one can stop me from being serious about the future