Текст и перевод песни 鍾鎮濤 - 晴朗
遥远过去
记忆里继续蔓延
Память
о
далеком
прошлом
продолжает
распространяться.
离去每刻光阴
在心中飞快地转
Уходя,
каждый
миг
светит
в
сердце.
无限过去像雨
飘到心中今仿似
Бесконечное
прошлое,
как
дождь,
в
сердце
настоящего.
在目前
在耳边
В
настоящее
время
в
ушах
留住了过去
这一片美丽惘然
Сохранил
былую
красоту.
能记起的怎么是一些琐碎事件
Вспомните,
что
такое
тривиальное
событие.
给我一刻的温暖
Дайте
мне
мгновение
тепла.
在这天
仍未变
В
этот
день
все
еще
не
изменилось.
谁会像你永都倚靠我面前
Кто
будет
уповать
на
меня,
как
ты
всегда.
伴我一起飞奔远方
Лети
со
мной
вдаль.
在每一天点起永恒的光
Каждый
день
свет
вечный.
停住我的心不会下降
Остановись,
мое
сердце
не
упадет.
遥远过去
记忆里继续蔓延
Память
о
далеком
прошлом
продолжает
распространяться.
离去每刻光阴
在心中飞快地转
Уходя,
каждый
миг
светит
в
сердце.
无限过去像雨
飘到心中今仿似
Бесконечное
прошлое,
как
дождь,
в
сердце
настоящего.
在耳边
从未变
Никогда
не
меняется
в
ушах.
谁会像你永都倚靠我面前
Кто
будет
уповать
на
меня,
как
ты
всегда.
伴我一起飞奔远方
Лети
со
мной
вдаль.
在每一天点起永恒的光
Каждый
день
свет
вечный.
停住我的心不会下降
Остановись,
мое
сердце
не
упадет.
天边小雨点
犹在默默的闯
Дождь
на
горизонте
все
еще
молчал.
彼此总向前追赶
Всегда
догоняйте
друг
друга.
天空的曙光
藏着默默地盼望
Рассвет
неба
скрывает
молча
надежду
仿佛知道明天会
晴朗
Словно
зная,
что
завтра
будет
солнечно.
谁会像你永都倚靠我面前
Кто
будет
уповать
на
меня,
как
ты
всегда.
伴我一起飞奔远方
Лети
со
мной
вдаль.
在每一天点起永恒的光
Каждый
день
свет
вечный.
停住我的心不会下降
Остановись,
мое
сердце
не
упадет.
谁会像你永都倚靠我面前
Кто
будет
уповать
на
меня,
как
ты
всегда.
伴我一起飞奔远方
Лети
со
мной
вдаль.
在每一天点起永恒的光
Каждый
день
свет
вечный.
停住我的心不会下降
Остановись,
мое
сердце
не
упадет.
谁会像你永都倚靠我面前
Кто
будет
уповать
на
меня,
как
ты
всегда.
伴我一起飞奔远方
Лети
со
мной
вдаль.
在每一天点起永恒的光
Каждый
день
свет
вечный.
停住我的心不会下降
Остановись,
мое
сердце
не
упадет.
在每一天点起永恒的光
Каждый
день
свет
вечный.
停住我的心不会下降
Остановись,
мое
сердце
не
упадет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kenny b., man chung lam, kenny bee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.