Текст и перевод песни 鐵熱沁夫 - 如果我们的爱会把爱过的人伤害

如果我们的爱会把爱过的人伤害

如果我们的爱会把爱过的人伤害

我知道有些晚了
今生的最爱让我现在遇到
你说你有些犹豫
心里的真爱怎样给出去
我懂了那夜的好
我不会忘掉记忆变成煎熬
你明了一次的好
一生的缠绕回忆是自豪
如果我们的爱
会把爱过的人伤害
就让你忍痛放开
宁愿两个人伤心
如果我们的爱
会把身边的人伤害
心中珍藏最真的爱
下辈子相守相爱

我懂了那夜的好
我不会忘掉记忆变成煎熬
你明了一次的好
一生的缠绕回忆是自豪
如果我们的爱
会把爱过的人伤害
就让你忍痛放开
宁愿两个人伤心
如果我们的爱
会把身边的人伤害
心中珍藏最真的爱
下辈子相守相爱
如果我们的爱
会把爱过的人伤害
就让你忍痛放开
宁愿两个人伤心
如果我们的爱
会把身边的人伤害
心中珍藏最真的爱
下辈子相守相爱

Si notre amour doit blesser ceux que nous avons aimés

Si notre amour doit blesser ceux que nous avons aimés

Je sais que c'est trop tard
Mon amour de toute une vie me rencontre maintenant
Tu dis que tu hésites
Comment donner ton véritable amour
J'ai compris la beauté de cette nuit
Je ne l'oublierai pas, le souvenir ne deviendra pas un supplice
Tu as compris la beauté d'une fois
Le souvenir d'une vie est une fierté
Si notre amour
doit blesser ceux que nous avons aimés
Laisse-toi aller à la douleur
Mieux vaut que nous soyons tous les deux malheureux
Si notre amour
doit blesser ceux qui sont près de nous
Garde au plus profond de toi le véritable amour
On s'aimera et on se protégera dans une autre vie

J'ai compris la beauté de cette nuit
Je ne l'oublierai pas, le souvenir ne deviendra pas un supplice
Tu as compris la beauté d'une fois
Le souvenir d'une vie est une fierté
Si notre amour
doit blesser ceux que nous avons aimés
Laisse-toi aller à la douleur
Mieux vaut que nous soyons tous les deux malheureux
Si notre amour
doit blesser ceux qui sont près de nous
Garde au plus profond de toi le véritable amour
On s'aimera et on se protégera dans une autre vie
Si notre amour
doit blesser ceux que nous avons aimés
Laisse-toi aller à la douleur
Mieux vaut que nous soyons tous les deux malheureux
Si notre amour
doit blesser ceux qui sont près de nous
Garde au plus profond de toi le véritable amour
On s'aimera et on se protégera dans une autre vie