Текст и перевод песни 鐵熱沁夫 - 姑娘你真美

姑娘你真美

双城印象
出品：东方传韵
飞机，消失在天边
远离开这座城市 随风飘远
多少，未完成的故事
循着思念静静的不断徘徊
流星，洒落的夜晚
灯火阑珊多少已迷糊的背影
回忆，渐渐坠入人海
随往事迁徙到另一个城市
两颗心的距离，像两座城的契机
彼此疏远又彼此充满联系
你用心的方向 诠释一个人的旅行
是否还有，十指相扣的坚定

流星，洒落的夜晚
灯火阑珊多少已迷糊的背影
回忆，渐渐坠入大海
随往事迁徙到另一个城市
两座城的呼应，像疏远的恋人
时而需要，又时而面对离弃
在陌生的城市，书写两个人的曾经
静候岁月，将故事化作失忆
两座城的呼应，像疏远的恋人
时而需要，又时而面对离弃
在陌生的城市，书写两个人的曾经
静候岁月，将故事化作失忆
静候岁月，将故事化作失忆

Девушка, ты так красива

Впечатления от двух городов
Производство: Eastern Legacy
Самолет, исчезающий в небе,
Уносит меня далеко от этого города, позволяя ветру унести прочь.
Так много, так много незаконченных историй
Следуют за моей тоской, тихо и непрерывно кружа.
Ночь, когда падают звезды,
Тусклые огни, так много силуэтов, которые уже стали неясными.
Воспоминания постепенно тонут в море людей,
Переселяются вместе с прошлым в другой город.
Расстояние между двумя сердцами подобно связи между двумя городами,
Отдаленные друг от друга, но все же связанные.
Направление, к которому ты стремишься, - это то, что определяет одинокое путешествие.
Осталась ли еще та решимость, с которой мы сцепляли наши пальцы?

Ночь, когда падают звезды,
Тусклые огни, так много силуэтов, которые уже стали неясными.
Воспоминания постепенно тонут в море,
Переселяются вместе с прошлым в другой город.
Отклик двух городов подобен отголоскам любви на расстоянии,
Иногда необходимый, иногда вынужденный к разлуке.
В чужом городе я записываю наше общее прошлое,
Тихо ожидая, пока время превратит эту историю в забвение.
Отклик двух городов подобен отголоскам любви на расстоянии,
Иногда необходимый, иногда вынужденный к разлуке.
В чужом городе я записываю наше общее прошлое,
Тихо ожидая, пока время превратит эту историю в забвение.
Тихо ожидая, пока время превратит эту историю в забвение.