Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1 啦啦啦中文版
1 Lalala (Chinesische Version)
我开始忘记你的存在
Ich
beginne,
deine
Existenz
zu
vergessen
如同斑斓的色彩瞬间变的苍白
Wie
bunte
Farben,
die
plötzlich
blass
werden
曾经以为那些虚伪的人群
Ich
dachte
einst,
diese
heuchlerischen
Menschen
也会在我醒来之前默默离开
Würden
auch
still
verschwinden,
bevor
ich
aufwache
我开始懂得我的悲哀
Ich
beginne,
meinen
Kummer
zu
verstehen
血液顺着手腕慢慢流了下来
Blut
fließt
langsam
an
meinem
Handgelenk
herunter
如果爱
请深爱
不要再去掩盖
Wenn
Liebe,
dann
liebe
tief,
hör
auf,
dich
zu
verstecken
死亡的感觉在周围散开
Das
Gefühl
des
Todes
breitet
sich
um
mich
herum
aus
斑斓的夜色斑驳的期待
Bunte
Nachtfarben,
scheckige
Erwartungen
失去的假想陈述着无辜的对白
Verlorene
Vorstellungen
erzählen
unschuldige
Dialoge
爱情是没有厮杀的屠戮
Liebe
ist
ein
Gemetzel
ohne
Kampf
得不到的都在黑暗里徘徊
Was
man
nicht
bekommt,
wandert
in
der
Dunkelheit
umher
对你的期待始终没有更改
Meine
Erwartung
an
dich
hat
sich
nie
geändert
只是你从来都没有看到我的真爱
Nur
hast
du
meine
wahre
Liebe
nie
gesehen
你的自私蒙蔽了你无辜的双眼
Deine
Selbstsucht
hat
deine
unschuldigen
Augen
geblendet
你的埋怨让你觉得自己很失败
Deine
Klagen
lassen
dich
wie
einen
Versager
fühlen
在黑暗的卧室里一直发呆
Im
dunklen
Schlafzimmer
starre
ich
immer
wieder
vor
mich
hin
其实我也不想这样的和你分开
Eigentlich
will
ich
mich
nicht
so
von
dir
trennen
爱情是两个人的不该一个人承担
Liebe
ist
für
zwei,
sie
sollte
nicht
von
einer
Person
allein
getragen
werden
我也不会在这样无谓的等待
Ich
werde
auch
nicht
mehr
so
sinnlos
warten
我也不想这样对你一直的怀疑
Ich
will
dich
auch
nicht
immer
so
misstrauen
我也不想这样对你一直的怀疑
Ich
will
dich
auch
nicht
immer
so
misstrauen
我也不想这样对你一直的怀疑
Ich
will
dich
auch
nicht
immer
so
misstrauen
我也不想这样对你一直的怀疑
Ich
will
dich
auch
nicht
immer
so
misstrauen
我开始忘了一切
Ich
beginne,
alles
zu
vergessen
忘了她的一举一动
Vergesse
jede
ihrer
Bewegungen
忘了所有我不想忘记的事情
Vergesse
alles,
was
ich
nicht
vergessen
will
对背拥抱开始沉默不语
Wir
umarmen
uns
von
hinten
und
schweigen
期待太久却幻化成了猜忌
Zu
lange
gewartet,
und
es
wurde
zu
Misstrauen
十字街口我在走走停停
An
der
Kreuzung
gehe
ich
hin
und
her
所有画面都开始让我沉迷
Alle
Bilder
fangen
an,
mich
zu
fesseln
掉落的衣扣在哪一个街口
Der
abgefallene
Knopf,
an
welcher
Straßenecke?
静静的等待无助的防守
Wartet
still,
hilflose
Verteidigung
还有谁能够听见我的声音
Gibt
es
noch
jemanden,
der
meine
Stimme
hören
kann?
我不想
我不想
我不想这样的停留
Ich
will
nicht,
ich
will
nicht,
ich
will
nicht
so
verweilen
守候是我唯一的停留
Warten
ist
mein
einziger
Aufenthalt
甜言蜜语就是开不了口
Süße
Worte
kann
ich
einfach
nicht
aussprechen
手插衣兜面对你给的遗漏
Hände
in
den
Taschen,
konfrontiert
mit
dem,
was
du
hinterlassen
hast
我想我知道自己该怎么继续走
Ich
denke,
ich
weiß,
wie
ich
weitergehen
soll
我想我只是一个受伤的小怪兽
Ich
denke,
ich
bin
nur
ein
verletztes
kleines
Monster
承受着你胜利时留下来的伤口
Ich
ertrage
die
Wunden,
die
dein
Sieg
hinterlassen
hat
夜黑了关上灯疼痛压在胸前
Es
ist
dunkel,
das
Licht
ist
aus,
der
Schmerz
drückt
auf
meiner
Brust
哭声停止了眼泪还是
在流
Das
Weinen
hat
aufgehört,
aber
die
Tränen
fließen
immer
noch
天亮了第一眼我看见模糊的光线
Als
es
hell
wird,
sehe
ich
als
Erstes
ein
verschwommenes
Licht
说了很多次的为你改变那需要时间
Ich
habe
so
oft
gesagt,
dass
ich
mich
für
dich
ändern
werde,
das
braucht
Zeit
最后你对我反复说的成全
Am
Ende
sagtest
du
mir
immer
wieder,
ich
solle
es
akzeptieren
我咬着牙对你说祝福你们到永远
Ich
biss
die
Zähne
zusammen
und
sagte
dir,
ich
wünsche
euch
für
immer
Glück
无需续集三部曲在上演
Keine
Fortsetzung
der
Trilogie
ist
nötig
我想一个人也可以成功涂绘明天
Ich
denke,
ich
kann
auch
alleine
erfolgreich
den
morgigen
Tag
malen
我把太阳画上一个大大的笑脸
Ich
male
der
Sonne
ein
großes
Lächeln
一个人压过了2011年的斑马线
Ich
habe
allein
den
Zebrastreifen
von
2011
überquert
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.