Текст и перевод песни 钟洁 - 2011 zj 啦啦啦中文版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
2011 zj 啦啦啦中文版
2011 zj Ля-ля-ля русская версия
让我看看你
虚伪的眼睛
Дай
взглянуть
в
твои
глаза,
в
эту
фальшь,
隐藏着什么
伤了我的心
Что
же
ты
скрываешь?
Чем
разбил
ты
мне
сердце?
逃过你双眼
才偷偷喘气
Лишь
отведя
взгляд,
могу
вздохнуть
свободно.
说真的
我不怪你
不是你的错
Говорю
тебе
честно,
я
не
виню,
это
не
твоя
вина.
是我想太多
才会这么做
Это
я
размечталась,
сама
себе
все
выдумала.
别说你难过
别再来安慰我
Не
надо,
не
говори,
что
тебе
грустно,
не
надо
меня
утешать.
最烂的理由
是你配不上我
Самое
жалкое
оправдание
– ты
меня
недостоин.
忘不了的黑色记忆
Не
могу
забыть
эти
черные
воспоминания,
相爱改变不了结局
Наша
любовь
не
могла
закончиться
иначе.
爱情被撕裂成悲剧
狠狠删去
Любовь
разорвана,
превратилась
в
трагедию,
безжалостно
стерта.
忘不了的黑色记忆
Не
могу
забыть
эти
черные
воспоминания,
我们的爱没有结局
У
нашей
любви
нет
будущего.
现实逼我选择放弃
选择了逃避
Реальность
заставила
меня
сдаться,
выбрать
бегство.
黑色
记忆
眼泪控制了我的思绪
Черные
воспоминания,
слезы
затопили
мои
мысли.
那曾经爱我的你已离我而去
Ты,
который
когда-то
любил
меня,
ушел
навсегда.
让我看看你
虚伪的眼睛
Дай
взглянуть
в
твои
глаза,
в
эту
фальшь,
隐藏着什么
伤了我的心
Что
же
ты
скрываешь?
Чем
разбил
ты
мне
сердце?
逃过你双眼
才偷偷喘气
Лишь
отведя
взгляд,
могу
вздохнуть
свободно.
说真的
我不怪你
不是你的错
Говорю
тебе
честно,
я
не
виню,
это
не
твоя
вина.
是我想太多
才会这么做
Это
я
размечталась,
сама
себе
все
выдумала.
别说你难过
别再来安慰我
Не
надо,
не
говори,
что
тебе
грустно,
не
надо
меня
утешать.
最烂的理由
是你配不上我
Самое
жалкое
оправдание
– ты
меня
недостоин.
忘不了的黑色记忆
Не
могу
забыть
эти
черные
воспоминания,
相爱改变不了结局
Наша
любовь
не
могла
закончиться
иначе.
爱情被撕裂成悲剧
狠狠删去
Любовь
разорвана,
превратилась
в
трагедию,
безжалостно
стерта.
忘不了的黑色记忆
Не
могу
забыть
эти
черные
воспоминания,
我们的爱没有结局
У
нашей
любви
нет
будущего.
现实逼我选择放弃
选择了逃避
Реальность
заставила
меня
сдаться,
выбрать
бегство.
就算眼泪湿过了
Даже
если
слезы
высохли,
今后
我的爱情
依然没发现
В
будущем
моя
любовь
так
и
не
найдется.
就当做爱情
是我的追逐
Пусть
же
любовь
останется
моей
мечтой.
忘不了的黑色记忆
Не
могу
забыть
эти
черные
воспоминания,
相爱改变不了结局
Наша
любовь
не
могла
закончиться
иначе.
爱情被撕裂成悲剧
狠狠删去
Любовь
разорвана,
превратилась
в
трагедию,
безжалостно
стерта.
忘不了的黑色记忆
Не
могу
забыть
эти
черные
воспоминания,
我们的爱没有结局
У
нашей
любви
нет
будущего.
现实逼我选择放弃
选择了逃避
Реальность
заставила
меня
сдаться,
выбрать
бегство.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.