Текст и перевод песни 關喆 - 不懂小姐

不懂小姐

你 想生活有光彩 和 小日子說bye bye(我討厭太平凡)
精心安排 透露好感 訴說崇拜 示愛
不懂小姐 你不懂得 玩家存在

你只是盯著誰的錢財 誰也就光看你的外在
你索求著誰買的名牌 誰還會再附送真的愛
你喜歡炫耀捧著花海 也享受誰的跑車飛快
卻從不付出深情關懷 總會變舊玩具被丟出來

你 用物質定義愛 會 被虛榮給傷害(有夢就別怕難)
微笑性感 內心盤算 自認比人厲害
不懂小姐 你不懂得 壞人多壞

你只是盯著誰的錢財 誰也就光看你的外在
你索求著誰買的名牌 誰還會再附送誰的愛
你喜歡炫耀捧著花海 也享受誰的跑車飛快
卻從不付出真心關懷 總會變舊玩具被丟出來

別再沉迷現在 那些不是真愛

你只是盯著誰的錢財 誰也就光看你的外在
你索求著誰買的名牌 誰還會再附送真的愛
你喜歡炫耀捧著花海 也享受誰的跑車飛快
卻從不付出真心關懷 總會變舊玩具被丟出來

Непонятливая барышня

Ты хочешь яркой жизни и говоришь «прощай» обыденности (я ненавижу серость)
Тщательно все планируешь, проявляешь симпатию, лесть, признаешься в любви
Глупенькая, ты не понимаешь, что в игре есть игроки

Ты видишь только чужие деньги, а на тебя смотрят, как на красивую оболочку
Ты хочешь, чтобы тебе покупали дорогие вещи, но кто подарит тебе настоящую любовь?
Тебе нравится красоваться с букетами цветов, кататься на чьей-то быстрой машине
Но ты не даришь тепла и заботы, поэтому становишься ненужной игрушкой

Ты измеряешь любовь деньгами, и тебя ранит собственная жадность (не бойся мечтать)
Улыбаешься сексуально, в душе все просчитываешь, считаешь себя умнее всех
Непонятливая, ты не представляешь, насколько плохими бывают плохие парни

Ты видишь только чужие деньги, а на тебя смотрят, как на красивую оболочку
Ты хочешь, чтобы тебе покупали дорогие вещи, но кто подарит тебе настоящую любовь?
Тебе нравится красоваться с букетами цветов, кататься на чьей-то быстрой машине
Но ты не даришь тепла и заботы, поэтому становишься ненужной игрушкой

Перестань жить иллюзиями, все это не настоящая любовь

Ты видишь только чужие деньги, а на тебя смотрят, как на красивую оболочку
Ты хочешь, чтобы тебе покупали дорогие вещи, но кто подарит тебе настоящую любовь?
Тебе нравится красоваться с букетами цветов, кататься на чьей-то быстрой машине
Но ты не даришь тепла и заботы, поэтому становишься ненужной игрушкой