關智斌 - 代表作 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 關智斌 - 代表作




燈光一黑此際頹然回首
Как только свет погас, я декадентски оглянулся.
代表之作我沒有卻自尊都傷透
У меня нет представительной работы, но моя самооценка подорвана.
眼看著我努力砌的沙丘
Увидев песчаные дюны, я усердно трудился, чтобы построить
還是一點一點崩潰倒塌快將沒救
Он все еще понемногу разрушается, и это почти безнадежно.
多麼想知別人如何能夠
Как я хочу знать, как другие могут
尋到一生一首曲伴著詞幸福輕易到手
Я нашел в своей жизни песню, сопровождаемую словами "счастье легко получить".
未曾有沿途上無限次的分手
На этом пути никогда не было бесконечных расставаний
猶如一位演唱太久毫無得獎歌的歌手
Как певец, который слишком долго пел без отмеченной наградами песни
時間經已匆匆飛走卻大志未酬天資不夠
Время пролетело в спешке, но амбиции не оплачены, а таланта недостаточно.
從來戀歌交到我手就算多苦心未免最終分手
Я никогда не брал в руки песню о любви, даже если я так усердно работаю, я не могу не расстаться в конце концов.
願我也有金曲五六首但一首還沒有
Пусть у меня тоже будет пять или шесть золотых песен, но пока ни одной
奔奔波波經已全年無休
Бенбен Бобо открыт круглый год
做得到我也做夠腳下的繭多厚
Я могу это сделать, и я могу сделать это достаточно. Насколько толст кокон под моими ногами?
我痛恨我渴望某種豐收
Я ненавижу то, что жажду какого-то урожая
然後雙手空空歸家一秒更加內疚
Затем он вернулся домой с пустыми руками и на секунду почувствовал себя еще более виноватым.
青春很短不信明年還有
Молодость очень коротка. Я не верю, что она наступит в следующем году.
而我這首經典總是未來未知出現與否
И моя классика всегда остается неизвестной в будущем.
下台了前途像停滯了在台口
После ухода в отставку будущее, похоже, застыло на пороге Тайваня.
猶如一位演唱太久毫無得獎歌的歌手
Как певец, который слишком долго пел без отмеченной наградами песни
時間經已匆匆飛走卻大志未酬天資不夠
Время пролетело в спешке, но амбиции не оплачены, а таланта недостаточно.
從來戀歌交到我手就算多苦心沒有對的一首
У меня никогда не было в руках песни о любви, даже если я так усердно работаю, подходящей песни нет.
願我也有金曲五六首但一首還沒有
Пусть у меня тоже будет пять или шесть золотых песен, но пока ни одной
猶如一位演唱太久毫無得獎歌的歌手
Как певец, который слишком долго пел без отмеченной наградами песни
時間經已匆匆飛走卻大志未酬 天資不夠
Время пролетело в спешке, но амбиции не оплачены, а таланта недостаточно.
從來戀歌交到我手就算多苦心沒有對的一首
У меня никогда не было в руках песни о любви, даже если я так усердно работаю, подходящей песни нет.
願我也有金曲五六首但一首還沒有
Пусть у меня тоже будет пять или шесть золотых песен, но пока ни одной






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.