Текст и перевод песни 關智斌 - 月光光
歌名:
月光光
Название
песни:
Moonlight
专辑:
musick
Альбом:
musick
细看每副笑脸
Присмотритесь
повнимательнее
к
каждому
смайлику
爱说也最爱笑
Больше
всего
я
люблю
разговаривать
и
смеяться
做架小小的飞机
Сделайте
маленький
самолет
很想一飞冲天
Я
действительно
хочу
взлететь
в
небо
我最爱站雨里
Больше
всего
я
люблю
стоять
под
дождем
看雨水沾湿透身边
Смотри,
как
дождь
промокает
твой
бок
насквозь.
哪有担忧只有欢欣
Нет
никакого
беспокойства,
только
радость
经已开心足够
Уже
достаточно
счастлив
昨日令我尽怀念
Я
скучаю
по
вчерашнему
дню
紧紧一起温暖抱拥
Держитесь
крепко
вместе
и
тепло
обнимайтесь
Woo
漆黑中惊慌中
Ву
паникует
в
темноте
听妈妈轻轻细唱
woo
Послушай,
как
мама
тихо
поет
"ууу".
月光光照地堂
Лунный
свет
освещает
зал
快乐童年时光
Счастливое
детство
每刻也在回响我心窝
Это
эхом
отдается
в
моем
сердце
каждое
мгновение
月光光照地堂
Лунный
свет
освещает
зал
我在回味著旧时状况
Я
вспоминаю
старую
ситуацию
如何返到昨日再看
Как
вернуться
во
вчерашний
день
и
увидеть
снова
记挂每个挚友
Помни
каждого
лучшего
друга
有数过不知所往
Я
сосчитал
и
не
знаю,
куда
иду
你我也有说过
Мы
с
вами
также
говорили
梦想终於可一天
Мечта
наконец-то
сбылась
в
один
прекрасный
день
真的一飞冲天
Он
действительно
взмыл
в
небо
每次我若痛了
Каждый
раз,
когда
я
чувствую
боль
你也会轻轻抚我的肩
Ты
также
нежно
коснешься
моего
плеча
与你一起观看天边星宿
Наблюдай
за
звездами
в
небе
вместе
с
тобой
一起歌唱思忆中
Пойте
вместе
в
память
重拾著愉快的昨天
Возвращение
к
счастливому
вчерашнему
дню
只可惜这一天
Жаль,
что
в
этот
день
听不到知己一起
С
доверенным
лицом
温馨的可爱笑声
woo
Теплый
и
милый
смех
ву
孤单中深宵中
Одинокий
посреди
ночи
风吹起一曲童谣
woo
Ветер
дует
детскую
песенку
ву
月光光照地堂
Лунный
свет
освещает
зал
快乐童年时光
Счастливое
детство
每刻也在回响我心窝
Это
эхом
отдается
в
моем
сердце
каждое
мгновение
月光光照地堂
Лунный
свет
освещает
зал
我在回味著旧时状况
Я
вспоминаю
старую
ситуацию
如何返到昨日再看
Как
вернуться
во
вчерашний
день
и
увидеть
снова
每段往事总也
Каждое
прошлое
всегда
одно
и
то
же
能教我再细想千遍
Может
научить
меня
думать
об
этом
тысячу
раз
脑内再响起
Это
снова
звучит
в
мозгу
这童谣又缅怀当天
Этот
детский
стишок
снова
вспоминает
тот
день
月光光照地堂
Лунный
свет
освещает
зал
快乐童年时光
Счастливое
детство
每刻也在回响我心窝
Это
эхом
отдается
в
моем
сердце
каждое
мгновение
月光光照地堂
Лунный
свет
освещает
зал
我在回味著旧时状况
Я
вспоминаю
старую
ситуацию
如何返到昨日再看
Как
вернуться
во
вчерашний
день
и
увидеть
снова
只有再回望(月光光)
Только
оглянись
назад
(лунный
свет)
想再回去一趟(照地堂)
Я
хочу
вернуться
снова
(согласно
залу)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhi Hao Cai, Vincent Chow, Chia Shiu Anfernee Chang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.