Текст и перевод песни 關楚耀 - Nan Gong Fu Ren

我也无意踢断实木的拖把 噢
我也惯了进餐会合一腰马 噢
树林或商业大厦身处武林吗
用我三脚猫的身手也堪夸

莫论入门衣着俗雅
一身古装握着剑把
运行在奇经八脉里
细意贯通它

够胆一手推日开精武门吗（各界功夫友好）
来吧看我与那敌人对打（是进攻也是退路）
大炮机枪作乱 难敌赤手空拳
其实布满哲理得我望穿 噢

紮马紮上建国大业的基础 噢
寸劲串到远方铁幕都颠簸 噢
拳头欲出又欲罢不以众凌寡
功夫称威武林出少林揉合武当的功架

莫论入门帮派俗雅
攻守招式总滙百家
道儒佛齐给我造化
人定胜天吧

够胆一手推日开精武门吗（各界功夫友好）
来吧看我与那敌人对打（是进攻也是退路）
大炮机枪作乱 难敌赤手空拳
其实布满哲理得我望穿 噢
够胆一手推日开精武门吗（各界功夫友好）
来吧看我与那敌人对打（是进攻也是退路
破解招式套路 灵肉幻化虚无
成佛升仙皈依一撮尘土

如若紮马太闷 如练武功太倦
留在家中欣赏打斗漫画

Я не собираюсь выбрасывать швабру из цельного дерева.
Я также привык встречаться с лошадью за обедом.
Занимаетесь ли вы боевыми искусствами в лесу или в коммерческих зданиях?
Я могу похвастаться навыками моей трехногой кошки

Не говорите о начале работы, одевайтесь вульгарно и элегантно
Одетый в древний костюм, держащий рукоять меча
Течет по восьми венам Цицзин
Пройдите через это внимательно

Достаточно ли вы храбры, чтобы подтолкнуть японцев к открытию изящных боевых искусств одной рукой (кунг-фу дружелюбно относится ко всем слоям общества)
Давай, смотри, как я сражаюсь с этим врагом (это атака и отступление).
Пушки, пулеметы, хаос, трудно сражаться голыми руками.
На самом деле, это настолько философски, что я вижу это насквозь.

Зама - это основа великого дела основания Китайской Народной Республики.
Дюйм за дюймом вдалеке вздымается железный занавес.
Кулак вот-вот выйдет, и кулак вот-вот остановится.
Кунг-фу называется могучим лесом из Шаолиня, сочетая в себе навыки Удана.

Знакомство с Мо Янь Гангом Безвкусным и элегантным
Всего 100 наступательных и оборонительных приемов
Даосизм, конфуцианство и буддизм - все это создано для меня
Люди выиграют этот день, верно?

Достаточно ли вы храбры, чтобы подтолкнуть японцев к открытию изящных боевых искусств одной рукой (кунг-фу дружелюбно относится ко всем слоям общества)
Давай, смотри, как я сражаюсь с этим врагом (это атака и отступление).
Пушки, пулеметы, хаос, трудно сражаться голыми руками.
На самом деле, это настолько философски, что я вижу это насквозь.
Достаточно ли вы храбры, чтобы подтолкнуть японцев к открытию изящных боевых искусств одной рукой (кунг-фу дружелюбно относится ко всем слоям общества)
Давай, смотри, как я сражаюсь с этим врагом (это атака и отступление).
Разрушьте движения, рутину, духовную плоть, превратитесь в ничто
Станьте Буддой, вознеситесь к бессмертию, превратитесь в щепотку пыли

Если Заме слишком душно, значит, он слишком устал от занятий боевыми искусствами.
Оставайтесь дома и наслаждайтесь боевыми комиксами