關楚耀 - 舊好 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 關楚耀 - 舊好




很想跟你講我未曾害夠你
Я действительно хочу сказать тебе, что я недостаточно навредил тебе
可惜不想再重複講對不起
К сожалению, я не хочу это повторять. Мне очень жаль.
就算可從頭開始過 怎更改結果
Даже если вы можете начать с нуля, как вы можете изменить результат?
重蹈覆轍 更加不懂怎麼失去你
Повторяю одни и те же ошибки и не знаю, как потерять тебя
不想分也分了 別隨便見你
Не вижу тебя случайно, если ты не хочешь разделить это
不敢聽到我們都想再一起
Не смею слышать, что мы все хотим снова быть вместе.
別要講 原來只跟我鬥氣才愛他的你
Не говори о себе, кто любит его только тогда, когда ты мстишь мне
明知要放開他 需要殘忍的勇氣
Зная, что требуется жестокое мужество, чтобы отпустить его
舊時 對得剛好 錯得剛好 未愛到恐怖
В старые времена это было просто правильно, это было просто неправильно, это было просто не по любви, это было ужасно.
我跟你隔著這個距離
Я нахожусь на таком расстоянии от тебя
先會懷念 初戀的美好
Сначала я буду скучать по красоте первой любви
還多得那時沒能耐啞忍
Их было так много, что я не мог вынести того, что в то время был немым.
今天竟享受那愉快的苦惱
Сегодня я действительно наслаждался этим приятным переживанием
忽然投懷別抱 現在才斗膽再抱
Внезапно бросаюсь в твои объятия, не держу его, только сейчас осмеливаюсь снова обнять его.
為何舊人比新的好 會否修好 別太快虛報
Почему старый лучше нового? Будет ли он отремонтирован? Не сообщайте об этом слишком быстро.
愛得太幼稚 想要進步
Любовь слишком наивна и хочет добиться прогресса
總要尋找新火花惡補
Всегда ищите новые искры, чтобы загладить свою вину
如果當我們被投擲於荒島
Если, когда нас выбросит на необитаемый остров
可否擔保 日見夜見 也不枯燥
Можете ли вы гарантировать, что мне не будет скучно видеть вас днем и ночью?
若然尚有那天 請給我通告
Если еще есть день, пожалуйста, дайте мне знать
失多幾次戀去讓情敵教你
Проиграйте еще несколько раз, чтобы позволить сопернику научить вас
只貪開心快樂根本愛不起
Я жаден только до счастья и счастья, я вообще не могу позволить себе любить его.
別要急 閒時很想我怕冷時抱他的你
Не волнуйся, я скучаю по тебе, когда спешу, Я обнимаю его, когда боюсь холода.
日子平靜安好 不要就這麼放棄
Жизнь спокойна и хороша, не сдавайтесь просто так
舊時 對得剛好 錯得剛好 未愛到恐怖
В старые времена это было просто правильно, это было просто неправильно, это было просто не по любви, это было ужасно.
我跟你隔著這個距離
Я нахожусь на таком расстоянии от тебя
先會懷念 初戀的美好
Сначала я буду скучать по красоте первой любви
還多得那時沒能耐啞忍
Их было так много, что я не мог вынести того, что в то время был немым.
今天竟享受那愉快的苦惱
Сегодня я действительно наслаждался этим приятным переживанием
忽然投懷別抱 現在才斗膽再抱
Внезапно бросаюсь в твои объятия, не держу его, только сейчас осмеливаюсь снова обнять его.
為何舊人比新的好 會否修好 別太快虛報
Почему старый лучше нового? Будет ли он отремонтирован? Не сообщайте об этом слишком быстро.
愛得太幼稚 想要進步
Любовь слишком наивна и хочет добиться прогресса
總要尋找新火花惡補
Всегда ищите новые искры, чтобы загладить свою вину
如果當我們被投擲於荒島
Если, когда нас выбросит на необитаемый остров
可否擔保 日見夜見 也不枯燥
Можете ли вы гарантировать, что мне не будет скучно видеть вас днем и ночью?
若然尚有那天 請給我通告
Если еще есть день, пожалуйста, дайте мне знать
若能預約到荒島 你別遲到
Если вы можете записаться на прием на необитаемый остров, не опаздывайте






Авторы: Xi Lin, Chak Christopher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.