Текст и перевод песни 關楚耀 - 隻字不提 (HKTV"童話戀曲201314"插曲)

仍然能夠做好友
找個假日旅遊
從何時開始退後 你說
我是你的月球

如何遙遠地相愛
當你接近忘記
當你生在地上活得充滿自信
是我未配 即管放手

無人敢說那件事
明明可以磊落地 講故事
罪過都不過是愛 偏要被歧視
無人承認心裡那件事
蒙著雙眼繼續做錯事
逃避著我這根刺
未去珍惜罕有的偶遇
憑甚麼天真的你覺得 有下次

仍然嘗試避開我
總算愛著我吧
從何時溫馨變做客氣
最後變得沙啞

如何能夠受得了
准我繼續溶化
准我剖白寂寞內心千句萬句
甜言蜜語 不可以嗎

無人敢說那件事
明明可以磊落地 講故事
罪過都不過是愛 偏要被歧視
無人承認心裡那件事
蒙著雙眼繼續做錯事
逃避著我這根刺
未去珍惜罕有的偶遇
憑甚麼天真的你覺得 無人敢

無人敢說那件事
明明可以磊落地 講故事
地老天荒愛下去 可以極容易
無人承認心裡那件事
蒙著雙眼繼續做錯事
逃避著我這根刺
若我真的可以不記住
憑甚麼天真的你覺得 我願意

Все еще можем быть друзьями
Найдите поездку в отпуск
Когда ты начал отступать, ты сказал
Я твоя луна

Как влюбиться вдалеке
Когда вы близки к тому, чтобы забыть
Когда вы родились на земле, живите с уверенностью
Я тот, кто этого не заслуживает, просто отпусти это

Никто не смеет так говорить
Очевидно, что вы можете аккуратно рассказать эту историю
Грех - это не что иное, как любовь к дискриминации
Никто не признается в том, что произошло в его сердце
Продолжайте поступать неправильно с завязанными глазами
Убегаю от своего шипа
Не дорожил редкой случайной встречей
Почему ты такой наивный? ты думаешь, что будет следующий раз?

Все еще пытаешься избегать меня
Наконец-то полюби меня
Когда теплота превратилась в вежливость?
Наконец охрип

Как я могу это выносить
Позволь мне продолжать таять
Позвольте мне исповедаться в тысячах слов в моем одиноком сердце
Разве ты не можешь говорить ласково?

Никто не смеет так говорить
Очевидно, что вы можете аккуратно рассказать эту историю
Грех - это не что иное, как любовь к дискриминации
Никто не признается в том, что произошло в его сердце
Продолжайте поступать неправильно с завязанными глазами
Убегаю от своего шипа
Не дорожил редкой случайной встречей
Как ты думаешь, почему никто не осмеливается быть наивным?

Никто не смеет так говорить
Очевидно, что вы можете аккуратно рассказать эту историю
Впервые в мире полюбить очень легко
Никто не признается в том, что произошло в его сердце
Продолжайте поступать неправильно с завязанными глазами
Убегаю от своего шипа
Если я действительно не могу вспомнить
Почему ты думаешь, что я готов быть наивным?