Текст и перевод песни 關正傑 feat. 雷安娜 - 人在旅途洒淚時

人在旅途洒淚時

女: 明白世途多么險阻 令你此时三心兩意
男: 看远路正漫漫 谁谓扶擇最容易
女: 前路渺茫请君三思 问你可曾心生悔意
男: 要退後也恨迟 人在旅途洒泪时
女: 泪已流 男: 正为你重情义
女: 泪乾了 男: 在懐念往事
女: 心中有约誓永难移 合: 期望有日相会时
音乐
女: 人在这时怎么啟齿 万语千言念表爱意
男: 看夕阳正艳红 谁料正是哭别时
女: 泪已流 男: 正为你重情义
女: 泪乾了 男: 在懐念往事
女: 心中有约誓永难移 期望有日相会时
男: 期望有日相会时 合: 期望有日相会时

Когда в пути льются слезы

Женщина: Понимаю, как коварна судьба, что заставляет тебя сейчас колебаться.
Мужчина: Долгий путь впереди, и кто сказал, что выбор легок?
Женщина: Будущее туманно, прошу тебя подумать, не испытываешь ли ты раскаяния?
Мужчина: Отступать слишком поздно, когда в пути льются слезы.
Женщина: Слезы льются… Мужчина: …из-за моей преданности тебе.
Женщина: Слезы высохнут… Мужчина: …но останутся воспоминания.
Женщина: В сердце моем данная клятва нерушима. Вместе: Надеюсь, настанет день нашей встречи.
Музыка
Женщина: Как мне сейчас начать, как выразить словами всю мою любовь?
Мужчина: Смотрю на багряный закат, не зная, что это час прощания.
Женщина: Слезы льются… Мужчина: …из-за моей преданности тебе.
Женщина: Слезы высохнут… Мужчина: …но останутся воспоминания.
Женщина: В сердце моем данная клятва нерушима. Надеюсь, настанет день нашей встречи.
Мужчина: Надеюсь, настанет день нашей встречи. Вместе: Надеюсь, настанет день нашей встречи.