Текст и перевод песни 關淑怡 - SO SAD (國語)

SO SAD (國語)

男：不知从什么时候开始 每个人都一样
一次又一次地受伤 我学会了隐藏
女：孤单的你FEEL SO SAD SO SAD 寂寞填满你心怀
悲伤的你FEEL SO SAD SO SAD 摇摆内心的无奈
男：世界变得越来越冷漠 我学会了沉默
这个世界有谁能懂 告诉我你会不变爱着我
女：孤单的你FEEL SO SAD SO SAD 寂寞填满你心怀

悲伤的你FEEL SO SAD SO SAD 摇摆内心的无奈
男：我已没有眼泪 HA～～FEEL SO SAD
我的心已很累 HA～～FEEL SO SAD
女：孤单的你FEEL SO SAD SO SAD 寂寞填满你心怀
悲伤的你FEEL SO SAD SO SAD 摇摆内心的无奈
男：把寂寞交给谁 啊～～FEEL SO SAD
女：悲伤的你FEEL SO SAD SO SAD 摇摆内心的无奈
啊～～SO SAD
合：SO SAD SO SAD

ТАК ГРУСТНО (на мандаринском)

Мужчина: Не знаю, когда это началось, но все стали одинаковы
Снова и снова получая раны, я научился прятаться
Женщина: Одинокий, ты ЧУВСТВУЕШЬ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО, ТАК ГРУСТНО, пустота заполняет твое сердце
Печальный, ты ЧУВСТВУЕШЬ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО, ТАК ГРУСТНО, твое сердце разрывается от безысходности
Мужчина: Мир становится все более равнодушным, я научился молчать
Есть ли в этом мире кто-нибудь, кто поймет, скажи мне, что твоя любовь неизменна
Женщина: Одинокий, ты ЧУВСТВУЕШЬ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО, ТАК ГРУСТНО, пустота заполняет твое сердце

Печальный, ты ЧУВСТВУЕШЬ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО, ТАК ГРУСТНО, твое сердце разрывается от безысходности
Мужчина: У меня больше нет слез, ХА～～ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО
Мое сердце так устало, ХА～～ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО
Женщина: Одинокий, ты ЧУВСТВУЕШЬ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО, ТАК ГРУСТНО, пустота заполняет твое сердце
Печальный, ты ЧУВСТВУЕШЬ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО, ТАК ГРУСТНО, твое сердце разрывается от безысходности
Мужчина: Кому доверить свое одиночество, А～～ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО
Женщина: Печальный, ты ЧУВСТВУЕШЬ СЕБЯ ТАК ГРУСТНО, ТАК ГРУСТНО, твое сердце разрывается от безысходности
А～～ТАК ГРУСТНО
Вместе: ТАК ГРУСТНО, ТАК ГРУСТНО