Текст и перевод песни 關淑怡 - 为何将心伤透
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
为何将心伤透
Why You Hurt My Heart So Bad
今天不需要你的痴缠
Today,
I
don't
need
your
obsession
心不必再相连
My
heart
doesn't
need
to
be
connected
to
yours
anymore
可否不要再与我纠缠
Can
you
please
stop
pestering
me?
情感知否欠缺自然
Don't
you
know
that
your
emotions
are
unnatural?
Cone
on
我爱过你
完全让真心给你
Come
on,
I
loved
you
and
gave
you
my
whole
heart
你却全心将我欺骗
But
you
deceived
me
with
all
your
heart
* Why
why
为何将心伤透
* Why,
why
did
you
hurt
my
heart
so
bad?
* Why
why
为何将心伤透
* Why,
why
did
you
hurt
my
heart
so
bad?
Why
why
如何可补救
Why,
why
can't
I
fix
it?
Why
why
从前不懂拥有
Why,
why
didn't
I
cherish
what
I
had
before?
* 当天的你很温柔
* That
day,
you
were
so
gentle
如星光洒满了地球
Like
starlight
sprinkled
all
over
the
earth
汹涌的爱似向海奔流
飞上那月球
Our
love
was
like
a
river
rushing
to
the
sea,
soaring
to
the
moon
可惜你已变
It's
a
pity
that
you've
changed
陪同悠悠年月匆匆改变
You've
changed
with
the
passing
years
你说求归于你身边
You
said
you
wanted
to
come
back
to
me
然而情念已断完全是你自愿Repeat
*[02:
41.51e
on
我爱过你
完全让真心给你
But
our
love
is
gone,
it's
all
your
fault
Repeat
*[02:
41.51e
on
I
loved
you
and
gave
you
my
whole
heart
* Why
why
为何将心伤透
* Why,
why
did
you
hurt
my
heart
so
bad?
Why
why
如何可补救
Why,
why
can't
I
fix
it?
Why
why
从前不懂拥有
Why,
why
didn't
I
cherish
what
I
had
before?
* 当天的你很温柔
* That
day,
you
were
so
gentle
你却全心将我欺骗
But
you
deceived
me
with
all
your
heart
甜言随便说着
You
said
sweet
nothings
从未兑现
But
you
never
kept
your
promises
* Why
why
为何将心伤透
* Why,
why
did
you
hurt
my
heart
so
bad?
Why
why
如何可补救
Why,
why
can't
I
fix
it?
Why
why
从前不懂拥有
Why,
why
didn't
I
cherish
what
I
had
before?
* 当天的你很温柔
* That
day,
you
were
so
gentle
Why
why
如何可补救
Why,
why
can't
I
fix
it?
Why
why
从前不懂拥有
Why,
why
didn't
I
cherish
what
I
had
before?
* 当天的你很温柔
* That
day,
you
were
so
gentle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.